If you see him, even if he's walking the dog, stop him, warn him. |
Если вы увидите его, даже если он выгуливает собаку, остановите его и предупредите. |
I will call him to remind him. |
Я напомню, чтобы он позвонил. |
This is him leaving his shop, and him coming back the next day. |
Вот он покидает магазин и возвращается на следующий день. |
He was making sure our case officer saw him, noticed him. |
Он хотел убедиться, что наш оперативник его увидел, заметил. |
Because I told him I liked him a lot. |
Минуту назад я ему сказала, что он мне очень нравится. |
Three years, they kept him in a cage... meds to keep him docile. |
Они три года держали его в клетке... пичкали его таблетками, чтобы он был послушным. |
And if I couldn't have him myself, killing him might be easy. |
И если я пойму, что он больше не принадлежит мне, убить его было бы просто. |
If you want him so badly, come and take him. |
Если он тебе так сильно нужен - иди и забери. |
If I need him, I'll call him. |
Если он мне понадобится, я ему позвоню. |
I lay next to him and saw him dozhevyval... The last list. |
Я лежала рядом с ним и видела, как он дожевывал... последний список. |
Avery manipulated evidence for your clients, so you killed him to shut him up. |
Эвери манипулировал уликами для твоих клиентов, поэтому ты убил его, чтобы он не проговорился. |
Ran into him again, I asked him out, he said no. |
Когда мы встретились снова, я пригласила его, он сказал "нет". |
His girlfriend saw him try to get out as the taxi driver hit him with a flashlight. |
Его подруга видела, как он пытался выбраться из Как таксист ударил его с фонариком. |
He cut him up pretty bad and left him for the rats. |
Он разрезал его довольно плохо и оставил его для крыс. |
I just need him to feel like we believe in him. |
Я хочу, чтобы он чувствовал, что мы верим в него. |
He has asked me to marry him so that I might accompany him on his missionary work. |
Он просил выйти за него замуж, чтобы я могла сопровождать его в миссионерстве. |
Maybe you'd like him if you gave him a chance. |
Может, он тебе понравится если ты дашь ему шанс. |
He killed him to silence him? |
Он убил его, чтобы тот замолчал? |
We had him, and we lost him. |
Э... он у нас был, и мы его потеряли. |
Because I trust him and I want him to know that. |
Потому что я доверяю ему и хочу, чтобы он знал это. |
I wanted him here tonight and sent word to him. |
Я хотел, чтобы он пришел сегодня, передал ему приглашение. |
Or maybe I like him and you should get to know him. |
Или потому что он мне нравится, и тебе следовало бы узнать его поближе. |
I called him and told him to stop, but he won't leave me alone. |
Я звонила ему, говорила чтобы он прекратил, но он не оставлял меня в покое. |
We took him out of the academy, told him he was ready. |
Мы взяли его из академии, сказали, что он готов. |
If we deny him this, it will destroy him. |
Если отобрать у него на это право, он не вынесет. |