| I like him and I wanted to do something nice for him. | Он мне нравится, и я хотела сделать что-то хорошее для него. |
| OK. Then ask him why people voted for him? | Хорошо, тогда спросите его, как же люди голосовали за него, что он стал президентом? |
| I caught him at home, just him and his bodyguard. | Я застукал его дома, там он и его телохранитель. |
| Could have been stalking her, intercepted Hampson, lured him down to the river and then shot him. | Он мог выследить её, пронюхать про Хэмпсона, выманить его на реку и там пристрелить. |
| He broke into the restaurant hoping that you would find him and help him. | Он ворвался в ресторан надеясь, что ты нашел бы его и помог ему. |
| They killed him to keep him quiet. | Они убили его, чтобы он молчал. |
| Says here he talked Muriel into selling him OxyContin for him and his 19-year-old girlfriend. | Здесь написано, что он уговорил Мюриэл продавать оксикодон для него и его 19-летней подружки. |
| He wanted me to dump him, leave him behind. | Он хотел, чтобы я оставил его там. |
| He was upright, then you laid him down on the bed to test him. | Он сидел, потом вы его уложили, чтобы уколоть. |
| Although he did say something about him wanting you to move in with him. | Хотя, он говорил, что хотел бы съехаться с тобой. |
| I've contacted him, let's meet up with him. | Я уже написал ему, он обязательно нам поможет. |
| Seems to like him, or maybe she just feels obligated to him. | Кажется, он ей нравится, или она просто чувствует себя обязанной. |
| Just pull him out of there and have him phone me as soon as possible. | Просто вытащи его оттуда, и пусть он скорей мне перезвонит. |
| I need him to do one more job before you kill him. | Мне надо, чтобы он еще кое-что сделал, перед тем, как ты его убьешь. |
| I think if we like him, we should pursue him aggressively. | Думаю, если он нам нравится, следует проявить настойчивость. |
| We'll give him the garden pavilion to make him feel comfortable. | Отдадим ему павильон в саду, чтобы он чувствовал себя свободно. |
| You just need to give him time and let him come to you when he's ready. | Тебе нужно дать ему время и пусть он придет к тебе, когда будет готов. |
| She disturbed him, he struggled, she pushed him. | Она не давала ему покоя, он боролся, она толкнула его. |
| I let him out of prison, gave him an army to fight alongside Bassam. | Я выпустила его из тюрьмы и дала ему армию, чтобы он сражался вместе с Бассамом. |
| She obviously wanted him to suffer, she inflicted mental cruelty on him. | Очевидно, что она хотела, чтобы он страдал, она нанесла ему моральный ущерб. |
| Someone killed him to stop him from telling us something. | Кто-то убил его, чтобы остановить его до того, как он рассказал бы нам что-то. |
| Someone killed him and stopped him from telling us something. | Кто-то убил его, чтобы он не рассказал нам что-то важное. |
| Coach cut him from the team, and Mom fed him that story so he'd feel better. | Тренер выгнал его из команды, и мама придумала эту историю, чтобы он почувствовал себя лучше. |
| He couldn't stand to see anything that belonged to him slip away from him. | Он не смог смотреть, как от него ускользает то, что принадлежит ему. |
| You beat him by being better than him. | Ты превзошел его, став лучше чем он. |