We can let him know exactly what we want him to know. |
Мы можем давать ему знать только то, что хотим, чтобы он знал. |
I never slept with him, it was enough to make him want me. |
Я никогда не спала с ним, достаточно было, чтобы он просто захотел меня. |
I was with him in the ambush that won him his promotion, sir. |
Попал с ним в засаду, за которую он получил повышение, сэр. |
He grabbed Wayne and he pulled him toward him. |
Он схватил Уэйна и потащил его к себе. |
He follows him and he kills him. |
Он пошел за ним и убил. |
Sometimes we drive him in the car to make him sleep. |
Иногда мы катаем его на машине, чтобы он заснул. |
If he gets fussy, that mobile my mother bought him - calms him down. |
Если раскричится, вот мобильный, что купила мама, он его успокаивает. |
If I left him there, they would kill him. |
Оставь я его там, он был бы мёртв. |
I'd peek at him, watch him sleep. |
Заглядывал к нему, смотрел как он спал. |
Ironic that by catching him, we're giving him exactly what he wanted... more followers. |
Ирония в том, что, поймав его, мы дали ему именно то, чего он хотел... больше подписчиков. |
In my eagerness to expose this man, I convinced him to participate in the operation that killed him. |
Я использовал его и заставил участвовать в операции, в результате которой он погиб. |
And I only kicked him to get him off me. |
Я просто оттолкнула его, чтобы он от меня отстал. |
Helping to save him this time, and maybe more importantly, watching him save Tori instead of me. |
Помогая спасать его в этот раз, и, возможно, что еще более важно, наблюдая, как он спасает Тори вместо меня. |
But if we try to revive him without the proper sequencing, it could kill him. |
Но если попробуем его оживить, используя неправильную последовательность действий, он может погибнуть. |
I went to him and he admitted you kissed him. |
Я был у него и он признался, что вы целовались. |
Ran into him at a club, fed him some drinks. |
Он подобрался к нему в клубе, опоил его. |
He plagues him with boils and throws him on the ash heap. |
Он поразил его проказой и бросил на кучу пепла. |
If you really like him, you'll back off and give him a chance to do the right thing. |
Если он и правда тебе нравится, отступи и предоставь ему возможность поступить правильно. |
You asked him to read. then you made him nervous. |
Ты попросила его читать, а затем он начал из-за тебя нервничать. |
I fed him, burped him. |
Я его покормила, он срыгнул. |
Look, Light or Dark I just want him to know that I still love him. |
Слушай, светлый или темный, Я просто хочу, чтобы он знал, что я все еще люблю его... прежде чем я уйду. |
I told him I would come to pray with him and he let me in. |
Я сказала ему, что мне придет чтобы помолиться с ним и он меня впустил. |
I can literally feel him call me to bring him this festive platter of bagel bites. |
Я прям чувствую, как он просит меня принести ему эти праздничные мини-пиццы из бубликов. |
Now that we have him, we'll keep him sedated. |
Теперь он у нас, и мы будем держать его на успокоительном. |
Nothing, I just gave him beer, and waited for him to leave. |
Ничего, я дал ему пива и подождал пока он уйдёт. |