I think I saw him arguing with his dummy. |
Мне кажется, я видел, как он спорил со своей куклой. |
I noticed him scoping you out. |
Я видела, как он на тебя заглядывался. |
People who need him to live. |
Люди, которые нуждаются в том, чтобы он жил. |
I saw him do it once. |
Однажды я видел, как он это делает. |
Do not let him see you walk. |
Старайся, чтобы он не заметил, как ты ходишь. |
Imagine him finding out from a stranger. |
Представьте, что он узнает об этом от незнакомых. |
He knew Vince would never let him go. |
Он знал, что Винс не оставит его в покое. |
Clearly giving him more help than he deserved or needed. |
Очевидно, оказывала ему больше помощи, чем он заслужил или было необходимо. |
I want him to realize his act. |
И я хочу заставить его осознать то, что он натворил. |
Bysack can barely stand... let alone follow him. |
Байсак с трудом может стоять на ногах... и он не последовал за ним. |
You scared him into the bowl. |
Ты испугал его, и он спрыгнул в унитаз. |
He must have really sailed when you kicked him. |
Он, наверное, много пролетел, когда ты его пнула. |
I keep telling him he works too hard. |
Я постоянно говорю ему, что он слишком много работает. |
Caught him hiding in a ditch. |
Мы поймали его, он прятался в канаве. |
He's jealous when it suits him. |
Он ревнует только тогда, когда ему это удобно. |
He thinks Nolan got him fired. |
Он думает, что Нолан стоит за его увольнением. |
William got to him before he could untrouble Haven again. |
Уильям добрался до него раньше, чем он хотел потревожить Хейвен снова. |
Coleridge had convinced him this warrior. |
Колеридж убедил его, что он... он этот воин. |
We miss him terribly and hope for his speedy return. |
Мы ужасно скучаем по нему и надеемся, что он скоро вернётся. |
He will starve if we leave him here. |
Он умрёт от голода, если мы его здесь оставим. |
You have seen him dancing with Lucrezia. |
Ты же видел, как он танцевал с Лукрецией. |
I couldn't imagine him being in bed. |
Я и подумать не могла, что он в постели. |
I saw him change into Fadó. |
Я видела, как он превратился в Фадо. |
The owner sees him talking to a police woman. |
Хозяин видел, как он говорит с какой-то дамой из полиции. |
You may know him as Cobalt. |
Тебе он может быть известен под именем Кобальт. |