You cost him a good opportunity and gained nothing. |
Ты стоил ему хорошего шанса и в результате он не получил ничего. |
I knew him when he was in exile. |
Я познакомилась с ним, когда он был в изгнании. |
He said it was like him. |
Он сказал, что это вышло как с ним. |
Finish him before he gets clear. |
Ты бы кончал с ним пока он на виду. |
He says that you brought him here at knifepoint. |
Он сказал, что вы привели его сюда, угрожая ножом. |
Whitney said you accused him of attacking Kyle. |
Уитни сказал, что ты обвинял его, будто он напал на Кайла. |
Look - he do everything I told him. |
Смотрите - он делает всё, как я ему говорил. |
He says he saw this man kill him. |
Он сказал, что видел, как этот мужчина его убил. |
But I thought you really liked him. |
Но я считала, что он тебе по-настоящему нравится. |
To him we are just tools he can use. |
Для Кисараги мы - только инструменты, которые он может использовать. |
And I saw him washing his car. |
И я видела, как он моет свою машину. |
I heard him speak at the square one Saturday. |
Я слышал, как он произносил речь на площади однажды в субботу. |
I saw him win at Olimpia. |
Я видел, как он победил в Олимпии. |
And I watched him pick up a woman. |
И я видел, как он посадил в машину какую-то женщину. |
His father does it better than him. |
Его отец делает это лучше, чем он сам. |
I could never be like him. |
Я не смогу стать таким, как он. |
I want him on the webpage. |
Я хочу, чтобы он попал на нашу веб-страничку. |
Whoever killed and robbed him drove the R.V. here. |
Кто бы его ни убил и ни ограбил, он пригнал сюда дом на колёсах. |
I told him he can ask me anything. |
Сказала, что он может спрашивать меня о чем угодно. |
Maybe he got what was coming to him. |
Может быть, он заслужил то, что с ним случилось. |
We need him to run against his brother. |
Идеально. Он нам нужен, чтобы запустить его против брата. |
His mother-in-law refused to give him her shares. |
Его теща, которую он приютил, отказывается дать ему акции. |
He couldn't have understood anything you asked him. |
Он, наверное, не понял ничего из того, что вы ему сказали. |
I told him not to drive. |
Я говорила ему, чтобы он не ездил. |
You let him do anything he wants. |
Вы позволяете ему делать все, что он хочет. |