All this time he remembered me coming to him. |
Всё это время он помнил, как я приходил к нему. |
We caught him diddling kids over at a playground. |
Мы поймали его, когда он обманывал детишек на детской площадке. |
I let him wear whatever he wants. |
Я разрешил ему носить все, что он захочет. |
He said you spoke with him about Havenrock. |
Он сказал, что ты говорила с ним о Хэвенроке. |
Strange people visit him at the hospital where he works. |
У него все время странные встречи в больнице, где он работает. |
Tell no one what I said here, especially not him. |
Пожалуйста, о том, что я тебе это сказал, никому не говори, особенно ему, если вдруг он тебя найдет. |
He was helpful until you burned him. |
Он был полезен, пока ты его не сожгла. |
And he starts yelling at me for embarrassing him. |
Он начал кричать на меня за то, что я его опозорила. |
Somebody asked him why he did it. |
Его спросили: "На фига?" а он сказал: "Разминаюсь". |
He told me to stop staring at him. |
Он сказал мне, чтобы я перестал смотреть на него. |
I've never seen him win. |
Ни разу не видел, как он выигрывал. |
I saw him press your number. |
Я видела как он звонил в вашу квартиру. |
while we were running towards him. |
Когда мы отбирали её, он убегал на улицу и страшно шипел. |
The jury doesn't like him. |
Я наблюдала за присяжными и им он тоже не нравится. |
Thought I'd class him up. |
Подумала, что со мной он будет выглядеть лучше. |
I heard him practicing in the Oval. |
Слышала, как он практиковался у себя в кабинете. |
I heard him screaming after he disappeared into those bushes. |
Я слышал, как он кричал, когда исчез в тех кустах. |
But dealing with people like him is risky. |
Но контакт с такими как он - это всегда риск. |
Kill him before he kills me... |
Чтобы убить его, пока он не убил меня... |
He wants Benny brought to him. |
Он хочет, чтобы Бенни привели к нему. |
Because... I needed him alive. |
Потому что... он нужен был мне живым. |
Give him credit for what he built. |
Отдай ему должное за то, что он создал. |
After Angelica left him... Thiago began snorting more and more. |
После того, как Анжелика бросила Тиаго, он начал нюхать еще больше. |
Ask him about any president, knows them all. |
Можешь спросить его о любом президенте - он всех их знает. |
I think it belonged to whoever killed him. |
Я думаю, он принадлежал тому, кто убил его. |