I told him I'd meet him for coffee. |
Я сказала ему, что выпью с ним кофе. |
I raised him, I have always been with him. |
Я его вырастила, всегда была с ним рядом. |
She said that she would kill him rather than lose him. |
Она написала, что, скорее, убьет его, чем расстанется с ним. |
But we just followed him in to get him out. |
А мы последовали за ним что бы вытащить его. |
Sit down next to him and calm him down. |
Садись рядом с ним и успокаивай. |
I met him when I recruited him for its operations in Dubai. |
Я встречался с ним, когда вербовал его для своей операции в Дубае. |
I'll share a cell with him before I let him out. |
Я скорее сам сяду в камеру рядом с ним, чем выпущу его на волю. |
You went in after him and shot at him underwater, fracturing your stapes. |
Вы нырнули за ним и застрелили его под водой, повредив ваше стремечко. |
She says she saw him a week and a half ago, made him dinner, everything seemed normal. |
Он виделась с ним полторы недели назад, приготовила ему ужин, всё было в порядке. |
Give him this photo of him and my Uncle Stephen. |
Передайте ему это фото с ним и моим дядей Стивеном. |
You couldn't sleep with him, so you foisted him on your sister. |
Сам ты с ним спать не мог, поэтому отдал его своей сестре. |
I can watch him without him knowing, figure out what he's really afraid of. |
Я могу за ним наблюдать без его ведома, выяснить, чего он на самом деле боится. |
Stick him in holding until we need him. |
Следите за ним, пока он не понадобится. |
With him now, I'll let him know. |
С ним сейчас, я передам ему. |
Take him out and deal with him as he should be dealt with. |
Выведите его прочь и поступите с ним так, как он того заслуживает. |
And I didn't renegotiate with him because I trusted him. |
И я ничего с ним не менял, потому что доверял ему. |
Sleep with him or leave him alone. |
Переспи с ним или оставь его в покое. |
If someone doesn't talk to him, it'll tear him up. |
Если с ним никто не поговорит, это разорвет его. |
Call him now and order him to stop. |
Свяжитесь с ним сейчас и прикажите ему остановиться. |
Talk to him, listen to him... |
Поговори с ним, послушай, что он скажет. |
I promised him I'd never let anything happen to him. |
Нет. Я обещал, что с ним никогда ничего не случится. |
So you went after him and you killed him. |
И ты пошел за ним и убил его. |
Just go in, talk to him, sign him out. |
Просто зайди, поговори с ним, и найди контакт. |
You talked to him before you turned him down. |
Перед тем как ему отказать, вы поговорили с ним. |
So, you cut him loose and left him to die. |
Поэтому вы оборвали с ним связь и бросили умирать. |