I wouldn't talk to him. |
Я не собирался говорить с ним. |
I think jon had to talk over a few things with him. |
Думаю, Джону нужно обсудить с ним некоторые вещи. |
After all those years in the Senate with him, you knew Sterling liked young girls with brown hair. |
Все эти годы в Сенате с ним, вы знали, что Стерлинг любит молоденьких брюнеток. |
I'd let you talk to the guy once we bring him in. |
Я дам тебе с ним поговорить, когда мы его схватим. |
It'll be good to see him... |
Было бы не плохо с ним повидаться... |
This is not what's stopped me going after him. |
Это не то, что остановило меня от погони за ним. |
We'll work with him, if White refused. |
А работать будем с ним, ...если Белый отказался. |
It'll be easier with him. |
Согласится. С ним полегче будет. |
Kind of making a man wish that you was talking to him and nobody else. |
Это заставляет мужчину желать, чтобы Вы всегда говорили только с ним. |
You speak to him after you're done with me. |
Вы поговорите с ним после того, как закончите со мной. |
See, that is the key to dealing with him. |
Смотри, вот что является ключом в работе с ним. |
I was in prison with him for a while. |
Мы с ним сидели в одной тюрьме некоторое время. |
She asked if she could have her picture taken with him. |
И она спросила, не могла бы я сфотографировать её с ним. |
And because I wanted to run away with him. |
И потому, что я хотел уехать с ним. |
You can't go after him. |
Ты не можешь пойти за ним. |
I shouldn't have talked to him like that. |
Не стоило мне говорить с ним так. |
Fighting him is like kicking George Washington in his wooden nuts! |
Бороться с ним - все равно, что пинать Джорджа Вашингтона по его деревянным яйцам! |
Where I can look out for him. |
Чтоб я мог присматривать за ним. |
We'll have obs on him within an hour. |
Мы установим за ним слежку в течение часа. |
Ryan has got nothing to do with him. |
У Райана нет ничего общего с ним. |
I wouldn't talk to him. |
Я не собирался говорить с ним. |
I think jon had to talk over a few things with him. |
Думаю, Джону нужно обсудить с ним некоторые вещи. |
After all those years in the Senate with him, you knew Sterling liked young girls with brown hair. |
Все эти годы в Сенате с ним, вы знали, что Стерлинг любит молоденьких брюнеток. |
I'd let you talk to the guy once we bring him in. |
Я дам тебе с ним поговорить, когда мы его схватим. |
It'll be good to see him... |
Было бы не плохо с ним повидаться... |