| Now that your blood tie with him his severed, you're vulnerable. | Теперь, когда ваша с ним кровная связь разорвана, ты уязвим. |
| That's the only way you can defeat him. | Только так над ним можно одержать верх. |
| We haven't even talked to him. | Мы ещё даже не говорили с ним. |
| But I would like to see him. | Я хотел бы увидеться с ним. |
| Maybe you're afraid of committing to him. | Может быть... ты боишься серьезных отношений с ним. |
| I was right next to him. | Но, я был рядом с ним. |
| You must miss him so much. | Ты наверное за ним так скучаешь. |
| You'll be very happy with him. | Ты будешь очень счастлива с ним. |
| If you wish to meet him then like me you'll have to tread the earth. | Если хочешь встретиться с ним, тебе придется идти по земле, как и мне. |
| He wants to know if I will go on a date with him. | Хочет знать, пойду ли я с ним на свидание. |
| I don't want to sit next to him anymore. | Не хочу больше с ним рядом сидеть. |
| He wants me to pick him up. | Хочет, чтобы я за ним заехал. |
| Contact him, arrange a meeting for tomorrow morning, and we will track you there. | Свяжетесь с ним, договоритесь о встрече завтра утром, и мы отвезем вас туда. |
| He thought he was being followed, a car tried to run him off the road. | Он думал, что за ним следят, автомобиль пытался столкнуть его с дороги. |
| We're like brothers, him and me. | Мы с ним - все равно, что братья. |
| Please tell me you're not with him. | Прошу, скажи, что не с ним. |
| Yes, of course we understand, but it is essential that we speak with him. | Конечно, мы понимаем, но нам срочно нужно с ним поговорить. |
| Dude, you could actually, like, go back and meet him now. | Чувак, ты можешь вернуться в прошлое и встретиться с ним. |
| I'll take care of him, you take the girls to Vlissingen. | Я присмотрю за ним, ты забери девочек в Флиссинген. |
| She doesn't need to meet him. | Ей ни к чему с ним знакомиться. |
| And I don't know why, but I rather snubbed his kind go with him to Mumbai. | Не знаю почему, но я пренебрегла его предложением поехать с ним в Мумбаи. |
| Go on, talk to him. | Ну же, поговори с ним. |
| I'm telling you, we need to negotiate with him. | Говорю тебе, нам надо договориться с ним. |
| I was sittin' right next to him. | Я прям рядом с ним сидел. |
| Hopefully they can talk to him and get some more answers, but we have to follow protocol on this. | Надеюсь, они смогут поговорить с ним и получить больше ответов, но мы должны следовать протоколу. |