I am not done with him. |
Я с ним еще не закончила. |
I don't know why you bother with him. |
Не знаю, почему вы так с ним возитесь. |
Get over there by his head and keep talking to him. |
Займите его голову чем-нибудь, говорите с ним. |
But I was quite safe with him, Mother. |
Но я была в безопасности с ним, мама. |
I must stay with him always. |
Я всегда должна оставаться с ним. |
I love His Highness, and I must go with him. |
Я люблю Его Высочество, и я должна пойти с ним. |
I know something's happened to him. |
Я чувствую, что-то с ним произошло. |
All you need do is get in touch with him. |
Всё, что тебе нужно, это выйти с ним на связь. |
I'm phoning your office so they can send out a man to trail him. |
Звоню к вам в офис, чтобы послали человека проследить за ним. |
If you let anything happen to him, you'll never wag that tail again. |
Если с ним что-нибудь случиться, ты больше никогда не помашешь хвостом. |
Remember the other two who were mixed in with him on this Julia and Nunheim. |
Вспомни тех двоих, кто были замешаны с ним Джулия и Нанхайм. |
He say you make him offer then up and left with his case. |
Он говорит, вы торговались с ним, а потом сбежали с его чемоданом. |
Could you arrange a get-together with him tonight? |
А ты не можешь устроить с ним встречу сегодня вечером? |
Better I talk to him, SEAL to SEAL. |
Лучше я с ним поговорю, морпех с морпехом. |
He wants to deuce out without you looking at him like... |
Он хочет сделать все без тебя, которая за ним наблюдает как... |
You should have been watching him. |
Ты должна была присматривать за ним. |
But if Jason tries to meet him... |
Но если Джейсон попытается увидеться с ним... |
I haven't talked to him since the teddy bear incident. |
Я больше не разговаривала с ним, с того неловкого момента с медвежонком. |
Then you need to find whoever is with him and deliver the message. |
Тогда вам нужно найти кого-то, кто рядом с ним и доставить сообщение. |
He's bad for anyone who comes in contact with him. |
От него плохо всем, кто с ним связывается. |
Think he knows Hetty's tracking him? |
Думаешь он знает, что Хэтти следит за ним? |
You were having an affair with him. |
У тебя был роман с ним. |
I used to live with him, it's kind of adorable. |
Я же с ним жил, и это даже очаровательно выглядит. |
I'm not going to the store with him. |
Я не пойду с ним в магазин. |
Now Curley's organizing a mob, and they're going after him. |
Сейчас Керли собирает толпу, и они идут за ним. |