He always wanted me with him. |
Он всегда хотел, чтобы я была с ним. |
I want you to take him physically. |
Я хочу, чтобы ты сдёлал это с ним. |
His prison record said that you met him in March last year. |
В его тюремном деле говорится, что ты с ним встречалась, в Марте прошлого года. |
She said she'd never met him. |
Она сказала, что никогда с ним не встречалась. |
I can't watch you with him. |
Я не могу смотреть, как ты с ним. |
What you did to him was awful. |
То, что Вы с ним сделали было ужасно. |
Jenny, lieutenant Davis told you not contact him. |
Дженни, лейтенант Дэвис сказала тебе не общаться с ним. Да. |
She stayed with him through thick and thin. |
Она оставалась с ним и в голоде и в холоде. |
Not advice on showering with him. |
Совет не о том, как мыться с ним в душе. |
We're essentially letting him interview himself with your mouth. |
Мы, по сути, даём ему интервью с ним самим с помощью твоего рта. |
We'd just like another chat with him. |
Мы только хотели еще раз поговорить с ним не в больнице. |
I met the son. I dated him. |
Я познакомилась с сыном, тоже начала с ним встречаться. |
But she went out with him. |
Но она пошла на свидание... с ним. |
I order you not to see him. |
Я требую, чтобы Вы не виделись с ним. |
She treats him like a dog. |
Она обращается с ним, как с собакой. |
Kill those with him, but take the President alive. |
Убейте тех, кто рядом с ним, но возьмите президента живым. |
Nicky thought nobody was watching him. |
Никки думал, что никто за ним не наблюдает. |
I wanted no one near him. |
Я хочу, чтобы ни одного не было рядом с ним. |
I met him in the Orient. |
Я познакомилась с ним в "Ориенте". |
She married McCracken and went with him to America. |
Она вышла замуж за Маккрекена и уехала с ним в Америку. |
I'd change places with him. |
Я бы не возражал поменяться с ним местами. |
My husband would be tickled if you joined him. |
Мой муж будет в восторге, если вы пойдёте с ним. |
I must see him and explain everything. |
Я должен буду увидеться с ним и все объяснить. |
Now maybe this girl played him and us. |
Может эта девица играет и с ним и с нами. |
No more fun spy games for him. |
Никаких веселых шпионских игр с ним, больше никогда. |