You can bet those plates will be running with him. |
Можно биться об заклад, клише будет с ним. |
If he goes, I come with him. |
Если он идёт, то я с ним. |
Sojiro, play with him for me. |
Соджиро, поиграй с ним вместо меня. |
Have Roger or Cutler meet with him. |
Попроси Роджера или Катлера встретиться с ним. |
As soon as he lands, I need to speak with him regarding Butler. |
Как только он приземлиться, мне нужно с ним поговорить по поводу Батлера. |
She broke up with him the evening before he flew back. |
Она порвала с ним как раз перед отлетом. |
Howard, you talk to him. |
Говард, поговори ты с ним. |
I went on a date with him. |
Я ходила с ним на свидание. |
She follows him into the bedroom. |
Она следует за ним в спальню. |
You don't deal with him. |
Ты имеешь дело не с ним. |
Okay. Let's talk to him. |
Хорошо. давайте поговорим с ним. |
I can talk to him, but my son's his own man. |
Я могу поговорить с ним, но мой сын - самостоятельный человек. |
Keep him talking - the more he gives us, the better. |
Продолжай говорить с ним, чем больше он нам скажет, тем лучше. |
I talked to him, of course, after that. |
И, конечно, я разговаривала с ним после этого. |
We'd been following him around for six months. |
Мы шесть месяцев наблюдали за ним. |
I talk to him all the time, but he only knows me as the local party representative. |
Я постоянно разговариваю с ним, но он знает меня только, как представителя местного собрания. |
Well, Nate said if something happened to him, I needed to talk to Merriam. |
Ну, Нейт сказал мне, что если с ним что-то случится, я должен поговорить с Мирриам. |
I'm behind him, Doron. |
Я полностью с ним, Дорон. |
I need more time with him. |
Мне нужно еще время поработать с ним. |
Doron, I want to talk to him. |
Дорон, я хочу поговорить с ним. |
You're destined to fight him. |
Твоя судьба - драться с ним. |
He wouldn't have just ran off and never come back something must have happened to him. |
Он не мог просто сбежать и не появляться с ним наверняка что-то случилось. |
Do not get in a room with him alone. |
Ќе вздумай беседовать с ним с глазу на глаз. |
He know you be coming at him. |
Он знает, что ты придёшь за ним. |
If they're following him, then JT... |
Если они следят за ним, тогда Джэй Ти... |