Not after we talked to him. |
После того, как мы с ним поговорили, нет. |
But you can reach him online. |
Но вы можете с ним связаться в сети. |
He said you were with him. |
Ещё сказал, что ты был с ним. |
Terrible, what happened to him. |
То, что случилось с ним, ужасно. |
Maude said I should talk to him about my poems. |
Мистер Апворд! Мод сказала, что я должен поговорить с ним о своих стихах. |
My late husband did business with him. |
Мой покойный муж провел с ним пару сделок на Востоке. |
You talk some brother talk to him. |
Скажи кому-нибудь из "братьев" поговорить с ним. |
Said that something was after him. |
Он говорил, что что-то было с ним. |
I spent more time with him than my wife. |
Я проводил с ним больше времени, чем со своей женой. |
We need to hit him with everything. |
Мы должны сразиться с ним всем, что у нас есть. |
I will let harm befall him. |
Я позволю, чтобы с ним приключилась беда. |
You've hardly talked to him since the riot. |
Ты с ним почти не говорила с тех пор, как он приехал. |
He reminds me of Karl when I first met him. |
Он так похож на Карла, когда я только с ним познакомилась. |
They went after him and his debt exploded. |
Они пришли за ним, и его долг резко вырос. |
Actually, I would really like to see him. |
На самом деле, я бы очень хотела встречаться с ним... |
Never tell anyone you met him. |
Никогда и никому не говорите, что виделись с ним. |
If she divorced him, she got nothing. |
Если она с ним разводится, то не получает ничего. |
But I think she toyed with him. |
Но я думаю, что она играла с ним. |
At least let me see him. |
По крайней мере дай мне с ним увидеться. |
You're a bit like him. |
У вас с ним и правда много общего. |
He always carried this with him. |
Он никогда с ним не расставался. Правда? Да. |
He was killed when a Vindrizi tried to merge with him. |
Он был убит, когда один из этих виндризи пытался соединиться с ним. |
Try to avoid confronting him directly. |
Пытайтесь не вступать с ним в прямой конфликт. |
That's how I met him. |
Я с ним на этой почве и познакомилась. |
Wyatt wants you to ride with him to Purgatory. |
Вайат... Хочет, чтобы вы поехали с ним в Чистилище. |