Примеры в контексте "Him - Их"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Их

• You make one pass at me, and I'll sic him on you.

  Как только вы попытаетесь приблизиться ко мне, я натравлю их на вас.

• So before you go home, I want you to fix him up with her.

  Я хочу, чтобы перед отъездом ты свел их вместе .

• According to them, he murdered the doctor that recommended dropping him and was killed trying to escape the murder scene.

  По их данным, он убил доктора, который советовал его отсеять, и был убит при попытке бегства с места преступления.

• If he has other witnesses, let him call them!

  Если есть другие свидетели, пусть он вызовет их!

• If you're telling me the road to him leads through Sara Tancredi, by all means, pursue it.

  Если вы настаиваете, что ниточки к нему ведут от Сары Танкреди, любым способом отследите их.

• "We should have crushed him!"

  "Мы сделаем их него отбивную!"

• Those magic boots, you know, they shrink to fit any foot, make him lend them to me.

  Эти волшебные ботинки, сжимаются, и впору любой ноге, Пусть их мне дадут.

• Aah. He told you that I owed him money, so you came to get it from me.

  Он сказал, что я должен ему деньги, и ты приехала, чтобы получить их от меня.

• I've heard him compare his store to a Price Club and the books in it to cans of olive oil.

  Речь шла о том, что их фирма устанавливает цены а ещё он сравнивал книги с оливковым маслом.

• And if you truly were him, ...you would not pity them.

  И если бы вы действительно были им, ...Вы бы не пожалели их.

• We bet on which animal will eat him.

  Надо угадать, какой зверь их сожрет?

• This woman stole a baby because she was in love with a man, and pretended it was theirs to trap him.

  Эта женщина украла ребенка, потому что была влюблена в мужчину, и делала вид, что это их ребенок, чтобы привлечь его.

• So you admit that you planted him there to steal their battery technology?

  Значит вы признаете, что внедрили его чтобы украсть их технологию переработки аккумуляторов?

• I told him not to put it here!

  Я говорил ему не класть их сюда!

• So all we have is the charges that he brought us and, without actually having him, those aren't much.

  Все, что у нас есть, это обвинения, с которыми он к нам пришел, без него в вообще-то их недостаточно.

• I'm trying to encourage him to label by mood, but...

  Я хотела, чтобы он разложил их по настроениям, но...

• Do we simply ask him where he's hidden it?

  Не проще спросить, где он их спрятал?

• And I'll give him all those rotten things to take away.

  И пускай он их все забирает.

• Blackwell has them working for him in secret, just like he did to us.

  Блэквелл заставил их тайно работать на него, так же, как нас когда-то.

• The DEA replied to his e-mail, told him to call in, but he never did, so they don't have them.

  Из ОБН ответили на его письмо попросили связаться с ними, но он не успел, значит, они их не получили.

• What have you found that connects him the cartel?

  Вы нашли то, что связывает их с картелем?

• No, don't let him near the Marklin!

  Нет, не подпускай их к Мэрклин!

• And it was her key that let him in the lab

  И это был её ключ И это она впустила их в лабораторию

• Usually I'd make him wait a standard 48 hours before going on a date, but I make exceptions for royalty.

  Обычно я заставляю их ждать стандартные 48 часов, прежде чем иду на свидание, но я сделала исключение для королевской особы.

• Only a few people have seen him and lived to tell about it, and what they tell is nasty.

  Лишь немногие выжили после встречи с ним, и их рассказы пугают.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Пусть
• Собой
• Себя

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой