| And if someone wronged him, he wouldn't hesitate to tear them apart limb from limb. | И если кто-то перейдет ему дорожку, он без колебаний разорвет их на кусочки. |
| I had contacted him to look out for them. | Я связался с ним, чтобы он их нашел. |
| So send them down here to look for him. | Так пришлите их, чтобы они тоже его искали. |
| Or... he's involved because Katherine convinced him that Lauren was getting in the way of their new marriage. | Или... он замешан, потому что Кэтрин убедила его что Лорен была помехой в их новом браке. |
| He'll take it, even if I have to persuade him. | Он их возьмет, даже если мне придется убедить его. |
| Well, you should just avoid him. | Ну, ты должен избегать их. |
| They don't do what he says, he turns him into his dogs. | Если они не подчиняются, он превращает их в собак. |
| If you have another suspect in the automobile death, then you are to present him. | Если у вас есть другие подозреваемые в деле о гибели в автокатастрофе, вы их представите. |
| He gives her the drugs and she must pay him in some way. | Он снабжает ее наркотиками, а их надо как-то отрабатывать. |
| If we nuke them, there's nothing for him to seize. | Если их спалить, будет нечего отдавать. |
| Someone sent it to him anonymously on a finger drive. | Кто-то анонимно отправил ему их на Фингер Драйв. |
| He's symbolically silencing his victims so they can't tell anyone about him. | Он символически заставляет их замолчать, так что они не могут сказать о нём никому. |
| Many lords wanted him, but I outbid them all. | Многие лорды хотели его, но я перебил их цену. |
| We'll give the gifts to Amy, and then she can give them to him. | Мы подарим подарки Эми, а она может подарить их ему. |
| So much money, they show it to him. | Так много денег, что их ему показывают. |
| I watched him put his fingers inside her and I killed 'em both. | Я смотрел, как он засовывает в нее свои пальцы и убил их обоих. |
| Vasquez must have given them to him. | Васкес, наверное их передала ему. |
| That's why people like him, he makes them feel good about themselves. | Именно поэтому люди его и любят, он заставляет их уважать самих себя. |
| They asked him to help fix their broken generator. | Они попросили его помочь исправить их сломанный генератор. |
| Maybe Kowalski found out and shot him. | Возможно Ковальски узнал о их и пристрелил его. |
| And I saw him greet them outside. | И как он их встречал возле двери. |
| Or at least keep him from seeing his father murdered in his own living room. | Или, по крайней мере, сделать так, чтобы он не видел как его отца убивают в их же собственной гостиной. |
| He was at my place and my mom showed it to him... | Он был у меня дома и моя мама показала их ему... |
| We can catch him when he tries to cash them in. | Мы сможем поймать его, когда он попытается обналичить их. |
| I won't be able to get it from him anymore. | Я больше не смогу брать их у него. |