Long-term captivity is what matters to him. |
Ему важно долго удерживать их у себя. |
Their army... the world's army cannot stop him. |
Их армии, армия мира его не остановит. |
That neither him nor my heirs shamed Yahweh with their behavior. |
Чтобы ни он, ни мои наследники не заставляли Яхве краснеть из-за их поведения. |
The players who were cheating weren't trying to hurt him. |
Их целью не было навредить Энцо. |
If you have any problems with him, you can file a written complaint. |
Если у вас есть жалобы, можете подать их мне в письменной форме. |
You excuse yourself and you forgive him. |
Ты просишь извинений, а ты их принимаешь. |
I always saw him with it too. |
Я тоже всегда видела их на папе. |
You should've seen him and Maya. |
Надо было видеть их с Майей. |
You have to shun him, Josh. |
Ты должен остерегаться их, Джош. |
Francis threw him down three flights of stairs. |
Френсис пустил их по лестнице, с трёх этажей. |
I could buy and sell him, like that. |
Я могу купить и продать их, на раз-два. |
And when we find them, you risk making a bad call, putting him in danger. |
И когда мы их найдем, ты рискуешь сделать ошибку, подвергнешь его опасности. |
My dad disapproved of John when he first met him. |
Джон тоже не понравился моему отцу после первой их встречи. |
But we saw him throw them in the garbage. |
Но мы же видели, как он бросил их в мусорку. |
Actually, Beckett gave them to him. |
Вообще-то, их дала ему Беккет. |
He reviewed the evidence and decided you didn't have enough on Sergeant Bauer to indict him for conspiracy to possess a controlled substance. |
Он просмотрел доказательства и решил, что их недостаточно, чтобы обвинить сержанта Бауэра в сговоре с целью приобретения контролируемых веществ. |
One time, late shift, I caught him, like, petting them. |
Однажды, во время дежурства, я увидела, как он их гладил. |
I saw him glove up, Jimmy. |
Я видел, как он их надевал, Джимми. |
He said I'd get them if I slept with him. |
Он сказал, что я получу их, если пересплю с ним. |
I wish to have words with him. |
Я хочу побеседовать с их хозяином. |
You have to get that before you go and pick him up. |
Ты должен раздобыть их, прежде чем подобрать его. |
Their new orders are to bring him in unharmed. |
Их новый приказ - взять его живым. |
Well, it might make him more sympathetic to their plight. |
Он может отнестись с большим сочувствием к их положению. |
Find 11 more like him, and convince them of their own humanity. |
Найди ещё 11 таких же и убеди их в их собственной гуманности. |
If Doug needed money, Scott would've given it to him. |
Если бы Дугу нужны были деньги, Скотт бы их дал. |