No one knows when George first met with the CIA. |
Никому не известно, когда Джордж впервые встретился с ЦРУ. |
What we don't know is if George recruited Oswald to kill Kennedy. |
Но мы не знаем, завербовал ли Джордж Освальда, чтобы убить Кеннеди. |
Unfortunately, her husband, Navy Commander George Campbell, was trapped inside when it exploded. |
К несчастью, её муж, коммандер флота Джордж Кемпбелл был зажат внутри машины, когда та взорвалась. |
George lost his footing and fell in. |
Джордж потерял равновесие и упал внутрь. |
I have no doubt, George. |
У меня нет сомнений, Джордж. |
See, George is right, Jerry. |
Видишь, Джордж прав, Джерри. |
George, I need that Russian hat back. |
Джордж, мне нужна эта русская шапка. |
Let's see what George says about this. |
Посмотрим, что Джордж об этом скажет. |
George, I don't have time for this. |
Джордж, у меня нет на это времени. |
You seem a little nervous, George. |
Ты кажется немного нервничаешь, Джордж. |
You know, George, we haven't done anything romantic like this in years. |
Знаешь, Джордж, у нас не было ничего романтического, в этом духе, многие годы. |
Nice to see you too, George. |
Я тоже рад тебя видеть, Джордж. |
And of course George is married. |
И Джордж, разумеется, женат. |
I really don't think so, George. |
Я очень в этом не уверен, Джордж. |
George insists that this is work. |
Джордж настаивает, что это тоже работа. |
I don't think so, George. |
Пожалуй, не нужно, Джордж. |
I have a son, George. |
У меня есть сын, Джордж. |
Old George, he was a good man. |
Старина Джордж, он был хорошим человеком. |
I don't know their name, George. |
Ну, не знаю я, как их зовут, Джордж. |
George didn't think it was funny at all. |
Джордж считает, что это было не смешно. |
Honestly, George, you burn me up. |
И, если честно, Джордж, ты меня разозлил! |
George, tell them about it. |
Джордж, расскажи про боксерский поединок. |
You've don't have to do anything, George. |
Ты уже довел меня, не надо ничего придумывать, Джордж. |
And now George and his new partner Lynly take the lead. |
И теперь Джордж и его новая партнерша Линли ведут в счете. |
It all started when handsome lawyer George Tucker found beautiful city doctor Zoe Hart along the side of the road. |
Всё это началось, когда красивый адвокат по имени Джордж Такер встретил очаровательного городского доктора Зоуи Харт одну на обочине дороги. |