Rose and George insist that Alex should stay with them. |
Роуз и Джордж настаивают на том, чтобы Алекс остался на вилле. |
George adopted the pseudonym "Angela Dust". |
Для этой цели Бой Джордж принял псевдоним «Angela Dust». |
David Lloyd George also supported the King despite disliking Simpson. |
Дэвид Ллойд Джордж также поддерживал короля, хотя и не испытывал симпатии к Симпсон. |
Her father George Motolanez taught Russian literature. |
Её отец, Джордж Мотоланес, обучал русской литературе. |
Actually, I'm fine, George. |
Вообще-то, Джордж, у меня всё в порядке. |
George, the count's right. |
Джордж, все в порядке, количество правильное. |
There he is, cooperative George. |
А вот и он, Джордж, согласный сотрудничать. |
Not long before telling you, George. |
Незадолго до того, как сказала вам, Джордж. |
George goes to Hollywood next month. |
Но в следующем месяце Джордж уедет в Голливуд. |
A couple weeks before George was born. |
За несколько недель до того, как Джордж должен был родится. |
George says you have Burke's cap. |
Джордж сказал, что у тебя одна из шапочек Берка. |
George Finlayson (1790-1823) - naturalist and traveler. |
Финлейсон, Джордж (1790-1823) - шотландский натуралист и путешественник. |
Three children survived: George, Mary and Anne. |
Из всех детей выжили и достигли зрелости только трое: Мэри, Анна и Джордж. |
January 8 - George Bellows, American realist painter (b. |
8 января - Джордж Беллоуз (42) - американский художник реалистического направления; перитонит. |
George wanted the best surgeon available. |
Джордж хотел, чтобы операцию делал лучший хирург. |
George was always my favorite Beatle. |
Джордж всегда был моим самым любимым из "Битлов". |
Go upstairs, George, now. |
Иди на верх, Джордж, сейчас же. |
George, you just met him. |
Джордж, ты только что с ним познакомился. |
Uncle George likes people to know what he owns. |
Дядя Джордж любит, чтобы все знали, чем он владеет. |
George has all the qualities I lack. |
Джордж обладает всеми качествами, которых у меня нет. |
His business is crime, not terrorism... and George... |
У него преступный бизнес, но это не терроризм... А Джордж... |
George, you know I love James. |
Джордж, ты же знаешь, как я люблю Джеймса. |
George, I just like to doodle. |
Джордж, мне просто нравится рисовать на скорую руку. |
But George, Senior, he read the fine print. |
Да, но Джордж, старший - он прочитал то, что написано мелким шрифтом. |
George sounded like he was kidding. |
Джордж говорил так, как будто он шутит. |