Next time George get bigger box. |
В другой раз, Джорж, бери ящик побольше. |
Must have been terrifying, George. |
Должно быть, это было ужасно, Джорж. |
Quit talking like that, George. |
Завязывай так говорить (с акцентом), Джорж. |
George and his big friend, Lennie, who are looking for work. |
Джорж и его большой друг Ленни, которые ищут работу. |
Listen, George, it's been good to see you. |
Послушай, Джорж, очень рад был повидаться. |
It's - different kind of jungle here, George. |
Здесь совсем другие джунгли, Джорж. |
George have every intention of doing exactly what Ursula say. |
Джорж собирается точно выполнить указания Урсулы. |
George Tucker and Lemon Breeland are getting married. |
Джорж Такер и Лемон Бриланд поженятся. |
George, see if you can hold his head down. |
Джорж, попробуй опустить его голову. |
George Michael experiences... his unhappiest moment ever. |
Джорж Майкл испытывает самый неприятный момент. |
You can not beat these people, man, George. |
Ты не сможешь побороть этих людей, Джорж. |
George, don't let them put you in the ground. |
Джорж, не позволь им свести себя в могилу. |
Upstairs, George Michael was struggling with his assignment. |
Наверху Джорж Майкл боролся с заданием. |
Oscar had gotten injured on a shoddy device George Sr. Had invented... |
Оскар поранился о низкопробное устройство, которое изобрел Джорж старший... |
[Narrator] George Michael remembered very well. |
Джорж Майкл помнил его очень хорошо. |
[Narrator] And George Michael tried to break up with Ann. |
А Джорж Майкл пытался порвать с Энн. |
But even George here can attest to the fact that it was an accident. |
Но даже Джорж может засвидетельствовать, что это была случайность. |
I'm not as forgiving as George. |
Я не такая великодушная, как Джорж. |
Lennie and George just got a job at a ranch. |
Ленни и Джорж только что получили работу на ранчо. |
George, that geyser on your lawn caused extensive water damage to our driveway. |
Джорж, этот гейзер, на твоем газоне, сильно повредил водой нашу дорогу. |
No, George, no demolition. |
Нет, Джорж, никакого сноса. |
As it turns out, it was George Michael who had finally gotten his grandfather's jet pack to work. |
Так вышло, что это оказался Джорж Майкл, который наконец-то заставил работать дедушкин реактивный ранец. |
George is king of the jungle. |
Сиди дома? Джорж король джунглей. |
Go on, George, show them. |
Ну, Джорж, покажи им. |
George Romero... that must be a tie-in with the race. |
Джорж Ромеро... это наверное в нагрузку к забегу зомби. |