Tony says you better step off, George, so... |
Тони говорит, тебе лучше уйти, Джордж, так что... |
It'd be different this time, George. |
Джордж, в этот раз все было бы иначе. |
George has been here since it opened. |
Джордж был здесь с момента его открытия. |
Just to clarify, Dr Butter, George Edalji was arrested at 11:00 in the morning. |
Чтобы все прояснить, доктор Буттер. Джордж Эдалджи был арестован в одиннадцать утра. |
I can still tell when you're lying to me, George. |
Я всё ещё вижу, когда ты мне лжёшь, Джордж. |
You have to tell me, George. |
Ты должен сказать мне, Джордж. |
You did everything you could for them, George. |
Вы сделали для них всё, что могли, Джордж. |
I love you, funk legend George Clinton. |
Я люблю тебя, легенда фанка Джордж Клинтон. |
You're blocking my view, George. |
Ты загораживаешь мне обзор, Джордж. |
George, I'll see you later in Nesbits. |
Джордж, с тобой увидимся позже. |
Every man in this room, even you, Steve, is George Clooney. |
Каждый мужчина в этом зале, даже ты, Стив, для меня Джордж Клуни. |
So one answer was George Clooney. |
Одним из ответов был Джордж Клуни. |
I got a new comedy in the division, "George from Dinki-Jazz". |
В дивизии выпросил новую комедию "Джордж из Динки джаза". |
And trey was afraid George would implicate him. |
И Трой боялся, что Джордж вовлечет его. |
I have asked you here today Because lavon and George refused. |
Я вас сюда сегодня пригласила, потому что Левон и Джордж отказались. |
And-and George Thinks it's a great idea. |
И... и Джордж считает это отличной идеей. |
George Segars, he said don't worry about it. |
Джордж Сигарс сказал, всё в порядке. |
George Gamow, also a great physicist, he designed thetie. |
Джордж Гамов, также великий физик, создал рисунок длягалстука. |
George frankly preferred numbers to people. |
а Джордж предпочитал иметь дело с цифрами, а не слюдьми. |
Only George could call me Rosy. |
Только Джордж мог называть меня Краснощёким. |
'George made me a metal fingertip. |
'Джордж сделал мне металический палец. |
I know who George Remus is. |
Я знаю, кто такой Джордж Римус. |
I, George Walker Bush, do solemnly swear that I will faithfully execute the Office of President... |
Я, Джордж Уокер Буш, даю священную клятву что я буду преданно исполнять обязанности Президента... |
George asked me for his help, because he obviously knew that you needed it. |
Джордж попросил меня о помощи, потому что он, очевидно, знал что ты в ней нуждаешься. |
Hannah is downtown and George is in Woodbridge. |
Ханна в центре, Джордж - в районе моста. |