| His son, George Robert (Bob) Blakley III, is also a computer security researcher. | Его сын, Джордж Роберт (Боб) Блэкли III, также является исследователем в области компьютерной безопасности. |
| George Craig also appeared in Hollyoaks, performing an acoustic version of the same song. | Джордж Крейг также выступил на Hollyoaks, исполнив акустическую версию той же песни. |
| A love of pop with some sparks which constitute Alejandra Tim and George Smith. | Любовь к поп с некоторыми искры, которые представляют собой Алехандра Тим и Джордж Смит. |
| On the beach below, the 16th RCT commander, Colonel George Taylor had landed at 08:15. | На пляже внизу командир боевой команды 16-го полка полковник Джордж Тейлор высадился в 8.15. |
| In 1970, longtime professor of mathematics and computer science John George Kemeny became president of Dartmouth. | В 1970 году, давний профессор математики и компьютерных наук Джон Джордж Кемени стал президентом Дартмута. |
| His favorite professor was George Santayana. | Его любимым профессором был Джордж Сантаяна. |
| It was originally titled Curious George 2: Monkey on the Run. | Изначально мультфильм носил название «Любопытный Джордж 2: Обезьяна в бегах». |
| Remarkably, only George Camsell managed to score against Goldbrunner. | Примечательно, что только Джордж Камселл сумел забить при Голдбрюннере. |
| At fourteen, George was admitted to the prestigious National Defence Academy in Khadakwasla. | В четырнадцать лет Джордж был принят в престижную Национальную академию обороны в Хадаквасле. |
| In July 2008, King George Tupou V announced more substantial democratic reforms. | Однако в июле 2008 года король Джордж Тупоу V объявил о существенных демократических реформах. |
| George Craig joined One Night Only in 2003. | Джордж присоединился к One Night Only в 2003 году. |
| During the journey, George and Colleen were killed. | На протяжении путешествия были убиты Джордж и Коллин. |
| Following extensive travels around the various American colonies, George Fox returned to England in June 1673 confident that his movement was firmly established there. | После многочисленных путешествий по различным американским колониям в июне 1673 г. Джордж Фокс вернулся в Англию с уверенностью, что его движение там твёрдо установилось. |
| His father, Christopher George Kershaw, was a musician and won a Clio Award for his work. | Его отец, Кристофер Джордж Кершоу, был музыкантом и выиграл Награду Клио за свою работу. |
| George Harrison and Ringo Starr did not participate in this last session. | Джордж Харрисон и Ринго Старр не принимали участие в этой последней сессии звукозаписи. |
| In 1925, numismatist George H. Clapp discovered a Lafayette dollar that slightly differed from published descriptions. | В 1925 году нумизмат Джордж Клэпп обнаружил доллар Лафайета, отличающийся от опубликованных после выпуска монеты описаний. |
| On 14 October 2007 George Soros stepped down as Chairman of CEU Board. | 14 октября 2007 года Джордж Сорос ушёл с поста председателя Совета ЦЕУ. |
| George marries Morwenna off to Reverend Osborne Whitworth (Christopher Biggins), whom she despises. | Джордж выдаёт Морвенну замуж за преподобного Осборна Уитворта (Кристофер Биггинс), которого она презирает. |
| The longest-serving governor was George Wallace, who served 16 years over four terms. | Дольше всех прослужил Джордж Уоллис - 16 лет за четыре срока. |
| Three days after filming began, Niles revealed that Kiele Sanchez replaced Melissa George in the role of Stella Oleson. | Три дня спустя после съёмок, Найлз сообщил, что Киле Санчес заменила Мелиссой Джордж в роли Стеллы Олесон. |
| George and Marguerite divorced in 1948. | Джордж и Маргарита развелись в 1948 году. |
| George becomes agitated as he watches Jenny talking with Alex. | Джордж волнуется, когда наблюдает как Дженни и Алекс беседуют. |
| George is killed and the group learns of a tornado warning. | Джордж был убит, а оставшаяся группа узнаёт о предупреждении о торнадо. |
| October Sir George Rooke fails to take Cadiz, but captures a Spanish treasure fleet and destroys French and Spanish warships. | Октябрь - сэр Джордж Рук не в состоянии взять Кадис, но захватил сокровища испанского флота и уничтожил французские и испанские военные корабли. |
| Music critic Nelson George noted that while surpassing Michael would be next to impossible, Janet had assuredly reached iconic status. | Музыкальный критик Нельсон Джордж отмечал, что несмотря на то, что превзойти Майкла было невозможно, Джанет несомненно достигла культового статуса. |