| In 1972, George Carlin released an album of stand-up comedy entitled Class Clown. | В 1972 году Джордж Карлин выпустил пластинку в жанре стэнд-ап камеди под названием Class Clown. |
| Friedman spent the 1945-1946 academic year teaching at the University of Minnesota (where his friend George Stigler was employed). | 1945-46 академический год Фридман провёл в университете Миннесоты, где работал его друг Джордж Стиглер. |
| George Donner and one of Jacob Donner's children were still alive at Alder Creek. | Джордж Доннер и ребёнок Джейкоба Доннера все ещё были живы, на Элдер-Крик. |
| May 28 George Dyson, English musician and composer (d. | 28 мая: Джордж Дайсон, музыкант и композитор (ум. |
| In 1893 Harrogate doctor George Oliver was the first to observe the effect of adrenaline on the circulation. | В 1983 году в Харрогейте доктор Джордж Оливер впервые наблюдал за эффектом адреналина на организм. |
| George Fox (1624-1691): Founder of the Religious Society of Friends. | Фокс, Джордж (1624-1691) - основатель Религиозного Общества Друзей (квакеров). |
| His father was George Henry Strutt and his mother was Agnes (born Ashton). | Его отцом был Джордж Генри Стратт, а матерью - Агнес (урождённая Эштон, Ashton). |
| George says he will give you a piano, but only in exchange for a lawnmower. | Джордж говорит, что он даст пианино, но только в обмен на газонокосилку. |
| George Lowe, Dan Reid and Jay Cassell reached summit next day. | Джордж Лоу, Дэн Рейд (Dan Reid) и Джей Касселл (Jay Cassell) поднялись на вершину на следующий день. |
| Sir Mungo's son was George Stirling who was created a Baronet of Nova Scotia in 1666. | Сын сэра Мунго - Джордж Стерлинг, получил титул баронета Новой Шотландии в 1666 году. |
| Among his students were a future Texas Supreme Court justice, Sawnie Robertson, and a Dallas district judge, George N. Aldredge. | Среди его учеников были будущие судья Верховного суда Техаса Соуни Робертсон и окружной судья Далласа Джордж Элдредж. |
| It was last seen in 1904 by ornithologist George Campbell Munro. | Последний раз птицу видел в 1904 году орнитолог Джордж Мунро. |
| His eldest son George Baillie-Hamilton, Lord Binning (1856-1917), was a brigadier-general in the army. | Его старший сын Джордж Бейли-Гамильтон, лорд Биннинг (1856-1917), был бригадным генералом в британской армии. |
| Francis Baily and George Airy were elected a record four times each. | Фрэнсис Бэйли и Джордж Эйри избирались на пост президента по четыре раза каждый. |
| M. Northrup Buechner and George Walsh joined the board of advisors shortly thereafter. | Вскоре после этого М. Нортруп Бюхнер и Джордж Уолш вошли в состав консультативного совета. |
| In 1982, Belizean Prime Minister George Price became the first head of state from Belize to pay an official visit to Mexico. | В 1982 году премьер-министр Белиза Джордж Прайс стал первым главой государства и совершил официальный визит в Мексику. |
| His brother George was also deeply involved in the society. | Его брат Джордж также активно участвовал в деятельности The Wilderness Society. |
| UK Prime Minister David Lloyd George agreed to sponsor her trip to Russia, which she took in June. | Премьер-министр Великобритании Дэвид Ллойд Джордж согласился помочь Панкхёрст с визитом в Россию, который она совершила в июле 1917 года. |
| George Borg resigned as manager in November 2001 after pressure from supporters and was replaced by Terry Brown. | Джордж Борг ушел с поста главного тренера команды в ноябре 2001 года под давлением фанатов, и на его место был назначен Терри Браун. |
| Tracks 2-10 produced by George Martin. | Продюсеры треков: Треки 2-10 - Джордж Мартин. |
| When Dirk Jansz Smient left, he was replaced by George Frederik Wreeden. | Когда Дирк Янсс Смарт покинул остров, его заменил Джордж Фридрих Уриден. |
| George Lucas has denied any racist implications. | Джордж Лукас опроверг любые связи персонажа с расизмом. |
| One week later, on June 8, 1978, Alabama Governor George Wallace appointed Maryon Allen to succeed her husband in the Senate. | Спустя неделю, восьмого июня, алабамский губернатор Джордж Уоллес назначил Мэрион Аллен преемницей своего мужа. |
| George Stack was born in Cork, Ireland on 9 May 1946. | Джордж Стек родился 9 мая 1946 года в городе Корк, Ирландия. |
| Andersson died in a vintage rally crash on 11 June 2008 near George, South Africa. | Андерсон погиб в аварии на ралли старинных автомобилей 11 июня 2008 года возле города Джордж в ЮАР. |