George takes out a napkin and brings it to his nose. |
Джордж достаёт салфетку и подносит её к носу. |
At a circus in Paris, George, Rose, Alex, and Jenny are celebrating Jenny's fifteenth birthday. |
В Парижском цирке, Джордж, Роуз, Алекс празднуют пятнадцатилетие Дженни. |
All right, j - tell him that Nick George called. |
Хорошо, передайте ему, что звонил Ник Джордж. |
It's only for 72 hours, Mr. George. |
Это только на 72 часа, мистер Джордж. |
Come on, uncle George, back us up here. |
Давай, дядя Джордж, поддержит нас. |
George Bernard Shaw called Chaplin "the only genius to come out of the movie industry". |
Джордж Бернард Шоу называл Чаплина «единственным гением, который вышел из киноиндустрии». |
George Reeves, "Superman" on TV, shot himself. |
Джордж Ривес, "Супермен", застрелился. |
A pair of humpback whales, named George and Gracie. |
Двух горбатых китов по имени Джордж и Грейси. |
You're a long way from the South Side, George. |
Далековато ты от Сауссайда, Джордж. |
George and Paula have only been married for 6 months. |
Джордж и Пола женаты всего полгода. |
I didn't plan on having any more children, George. |
Я не планировала больше иметь детей, Джордж. |
George, I want to go to see our accountant. |
Джордж, я хочу сходить к бухгалтеру. |
One of the reporters was George Hogg, a young inexperienced Englishman. |
Одним из них был Джордж Хогг, молодой неопытный англичанин. |
I think young George has gained access to the latrines, sir. |
Боюсь, молодой Джордж добрался до отходов. |
I'm with the kid now, George. |
Сейчас я занимаюсь сыном, Джордж. |
Michael George Hartley, you're a philosopher. |
Майкл Джордж Хартли, вы философ. |
Come on, George, the cards are getting cold. |
Идем, Джордж. Перекинемся в картишки. |
Ladies and gentlemen, the governor of New York, George Pataki. |
Дамы и господа, губернатор Нью-Йорка, Джордж Патаки. |
This here's George Reynolds. Teacher from the deaf school. |
Это Джордж Рейнолдс, учитель из школы для глухих. |
Meredith went to the hospital and George is off shooting with his family. |
Мэридит в больнице, а Джордж поехал пострелять с семьей. |
George Ashcroft got in a car accident on December 25, 2005. |
Джордж Эшкрофт попал в автомобильную аварию 25 декабря 2005 года. |
I have nothing to say to you, George Caffyn. |
Мне нечего тебе сказать, Джордж Кэффин. |
George and Izzie shouldn't have to move out. |
Джордж и Иззи не должны съезжать. |
George left the place to Catherine and the school. |
Джордж оставил это место Кэтрин и школе. |
George, who is out somewhere in the dark. |
Джордж, который ушёл куда-то в темноту. |