Just say, "Hello, George." |
Только скажите: "Привет, Джордж." |
Here's Charlie facing' the fire, and there's George... hiding' in big daddy's pocket. |
Вот - Чарли, столкнувшийся с огнем, и есть Джордж... прячущийся в большом кармане папы. |
What are you trying to say, George? |
Что ты пытаешься сказать, Джордж? |
You want the money for the big salad, George? |
Ты хочешь денег за большой салат, Джордж? |
You think that could be a coincidence, George? |
Думаешь, это совпадение, Джордж? |
When George Wallace refused an order to integrate schools in Alabama, |
Когда Джордж Уоллес отказался пустить афроамериканцев в Университет Алабамы, |
George always wanted me to get one of those suction grab bars, but they were so ugly. |
Джордж хотел купить мне эти поручни на присосках, но они были такие некрасивые. |
So what do you think George is like? |
Так какой он, по-вашему - Джордж? |
George, let's show Michel his toy. |
Джордж, не покажешь локомотив Мишелю? |
And to be frank, the joy's gone out of Leisure since George Warleggan acquired more shares. |
И честно говоря, я с радостью ушел с Уил-Лежер, раз основную долю купил Джордж Уорлегган. |
So why don't you get undressed, George? |
Почему ты не разделся, Джордж? |
George, would you help me, please? |
Джордж, может уже поможешь мне? |
So George Costanza came to work for you in May of 1994? |
Значит Джордж Костанцо начал работать на вас в мае 1994-го года? |
"George." What is that? |
"Джордж". Что это такое? |
Ladies and gentlemen, you're watching "George and Mildred" on UK Gold. |
Дамы и господа, вы смотрите "Джордж и Милдред". |
License plate Kansas, 5-4-3, George, Union, Ida... |
Номера Канзас, 5-4-3, Джордж, Союз, Ида... |
George, what are you talking about? |
Джордж, о чём это ты? |
George shows up at my place and tells me he's already... |
Джордж пришел ко мне и сказал мне, что он уже... |
George, how would you describe Kramer's hair? |
Джордж, как бы ты описал волосы Крамера? |
George, that woman hurt you as badly as anyone can be hurt |
Джордж, эта женщина сделала тебе больно, настолько, насколько это вообще возможно. |
George, have you questioned Mr. Potts? |
Джордж, ты побеседовал с мистером Поттсом? |
Whatever do you mean, George? |
Что ты хочешь сказать, Джордж? |
Congress writes, "George, attack the British forces." |
Конгресс пишет: "Джордж, атакуйте британские войска". |
What is "George Orwell"? |
Что такое "Джордж Оруэлл"? |
I believe the idea is for them not to drink, George. |
Полагаю, вся суть в том, что они бросят пить, Джордж. |