Well, everyone heard, George. |
Ну, все знают, Джордж. |
I went down when George shot me. |
Я упал, когда Джордж выстрелил в меня. |
I'm not a policeman, George... |
Я здесь не полицейский, Джордж... |
George Walker is whom could twist her arm. |
Джордж Уокер - это на что можно её уломать. |
George Walker is who - never mind. |
Джордж Уокер, он - кто... не обращай внимания. |
George still keeps pictures of you. |
Джордж всё ещё хранит ваши фотографии. |
Conspiracy to commit fraud, George. |
Преступный сговор в мошеннических целях, Джордж. |
George was a commercial artist, but wanted to be Picasso, which is exactly what I needed. |
Джордж был рекламным художником, но хотел стать Пикассо, именно такой мужчина мне и был нужен. |
His name is William George Spencer Cavendish, Marquis ofHartington. |
Его назвали Вильям Джордж Спенсер Кавендиш, маркиз Хартингтонский. |
George is very honest about his feelings. |
Джордж очень честен в своих чувствах. |
Make fun of me all you want, George, but I love working here. |
Смейся сколько хочешь, Джордж, но мне нравится работать здесь. |
George, I think that things have gone too far to fix. |
Джордж, я думаю, что все зашло слишком далеко, чтобы что-то исправлять. |
George appreciates me for the way I am. |
Джордж ценит меня за то, какая я есть. |
As all you know, George is my big brother. |
Как вы знаете, Джордж - мой Старший Брат. |
What would I do without George Luz? |
Джордж! Чтобы я делал без Джорджа Лаза? |
I prefer to let George Lucas disappoint me in the order he intended. |
Предпочитаю, чтобы Джордж Лукас разочаровал меня в том порядке, в каком он намеревался. |
And George Smiley, my devoted deputy - Beggarman. |
И Джордж Смайли, мой верный заместитель - Нищий. |
TONY: George, you know there's nothing left. |
Джордж, ты знаешь, что ничего не осталось. |
Look, I happen to know George McFly is... |
Насколько я знаю, Джордж МакФлай... Нет. |
No, George. I told you You're not to work today. |
Нет, Джордж, я же сказала, ты не должен сегодня работать. |
To be honest, George, both. |
На самом деле, Джордж, и то и другое. |
My brothers - George and Richard. |
Мои браться - Джордж и Ричард. |
You saved lives today, George. |
Сегодня ты спасал жизни, Джордж. |
George, there's somebody in the club. |
и вот, он проламывается через кусты там, Джордж. |
Yes, this is George Akeley. |
Ах да, это Джордж Эйкели. |