| We're like George Burns and John Denver. | Мы как Джордж Бёрнс и Джон Денвер. |
| George, she's gone and I've lost her. | Джордж, она уехала, я потерял её. |
| George, I'll make you a proposition. | Джордж, у меня к тебе предложение. |
| Thinking is not your strong suit, George. | Думать - это определённо не твоё, Джордж. |
| He's quite a kid, George. | Он тот еще ребенок, этот Джордж. |
| I'm... I'm new at this, George. | Я... вообще я в этом новичок, Джордж. |
| George, Sire, at your service. | Джордж, сир, к вашим услугам. |
| George said he wouldn't use it again, I could go there. | Джордж сказал, что больше не будет её использовать, я могу пойти туда. |
| Wrap them in kitchen towel, George. | Заворачиваю в кухонное полотенце, Джордж. |
| And George and Annie, they... | А Джордж и Энни, они... |
| I can't go, George. | Я не могу уйти, Джордж. |
| George was alone for six months before I met him. | Джордж был один шесть месяцев, пока я его не встретил. |
| I really am very grateful, George. | Я правда очень благодарна, Джордж. |
| Now I understand why you don't want to come back to the club, George. | Теперь я понимаю, почему ты не хочешь возвращаться в клуб, Джордж. |
| Are you missing him, George? | А ты скучаешь по нему, Джордж? |
| Look, George, I'm sure Mr. Grove could find a good position for you. | Джордж, я уверена, что мистер Гроув сможет найти для тебя хорошую должность. |
| It's lovely to have you back, George. | Так чудесно, что ты вернулся, Джордж. |
| George, you can't keep your mother from saying what she wants. | Джордж, ты не можешь запретить матери говорить все, что она хочет. |
| That is who George should be with. | Вот с кем должен быть Джордж. |
| Well, then, it must be that George no longer has feelings for you. | Ладно, тогда, должно быть, Джордж больше не питает к тебе чувств. |
| Crazy. But you'll be fine, George. | Но ты не пропадешь, Джордж. |
| Why, yes, George, exactly. | Ну, да, Джордж, именно. |
| GEORGE: Here's the thing, Wade. | Джордж: дело вот в чем, Уэйд. |
| You got Lavon, you got George Tucker... | У тебя есть Левон, у тебя есть Джордж Такер... |
| That's all right, George. | Всё в порядке, Джордж, не беспокойтесь. |