| 'but Annie, George says the witch will try and poison him | "но Энни, Джордж говорит, что ведьма будет пытаться отравить его" |
| George! ...this man was innocent! | Джордж! ...этот человек был невиновен! |
| Eventually, when we got to California, George says, I've figured it out. | Но когда мы, наконец, приехали в Калифорнию, Джордж сказал: Да, я решил проблему. |
| George, why do you play music? | Джордж, почему Вы играете музыку? |
| Until I found someone who used to be a patient here. Guy's name is George Noyce. | Но я разыскал бывшего пациента, парня по имени Джордж Нойс. |
| Most of the time, it takes patients months, even years, to question my authority, but George... | У пациентов на это уходит долгое время, месяцы, или даже годы, чтобы понять мое значение, но Джордж... |
| Bonnie George Campbell Rode out on a day | Красавчик Джордж Кэмпбелл скакал на коне весь день, |
| George, you remember Morris, right? | Джордж, ты же помнишь Морриса? |
| How's yours... your light again, George | А твой? ... опять проигрываешь, Джордж? |
| George, what time did your master say he would be home? | Джордж, во сколько хозяин сказал он будет дома? |
| Sorry George won't get a chance to do the same. | Жаль, что Джордж этого уже не сможет. |
| Geez, George, why didn't you call me? | Черт возьми, Джордж, почему ты мне не позвонил? |
| I know the feeling, but if this is about a family issue, George, maybe you'd rather just meet me at the office. | Я знаю это чувство, но если это по поводу семейных проблем, Джордж, может быть, тебе лучше просто приехать ко мне в офис. |
| Don't you get it, George? | Разве ты не понимаешь этого, Джордж? |
| I don't really know if George is good with children. | На самом деле, я не знаю хорошо ли Джордж с детьми. |
| And perhaps it was the fake wine... but that was the night George Michael and Maeby went to second base. | Может, дело в фальшивом вине, но этим вечером Джордж Майкл и Мэйби продвинулись в своих отношениях. |
| Until George is of age, or longer. | Пока Джордж не станет совершеннолетним, или дольше |
| George, Jerry is a dry cleaner, | Джордж, Джерри работает в химчистке, |
| That's not helping, George! | Это тебе не поможет, Джордж! |
| What are you going on about, George? | Что ты собираешся делать, Джордж? |
| George, Dakota Marie needs me! | Джордж, Дакота Мари нуждается во мне! |
| Sorry George, what did you say? | Джордж, прости, что ты сказал? |
| That's not one of the things I'm planning on doing, George. | Это именно то, чего я не собираюсь делать, Джордж. |
| Taking him to an art exhibition sponsored by GEORGE: | Отвожу его на выставку, которую спонсирует Джордж: |
| George Bailey tried to commit suicide on Christmas Eve and was saved by an angel? | Джордж Бейли пытался совершить самоубийство в сочельник, и его спас ангел? |