| That's swell, George, and you'll certainly get your commission, but the contest is over. | Это здорово, Джордж, и ты точно получишь комиссионные, но соревнование уже окончено. |
| The deadline was 9:00, George. | Конечный срок был назначен на 9, Джордж. |
| I know that you have Curious George, | Я знаю, что у тебя есть "Любопытный Джордж". |
| The police said George held her captive for 15 years. | Полиция утверждает, что Джордж держал ее в плену 15 лет. |
| Actually, George Lucas wrote this one. | Вообще-то, это написал Джордж Лукас. |
| Who played him, Boy George? | А кто играл его роль, Бой Джордж? |
| I am... so sorry, George. | Мне так... жаль, Джордж. |
| George, don't worry about it. | Джордж, не беспокойся за это. |
| George, no offence, but this city would eat you alive. | Джордж, без обид, но этот город сожрет тебя заживо. |
| Sorry, George didn't know you had a girl in here. | Извини, Джордж не знал, что у тебя здесь девушка. |
| All right, George, you can handle that. | Хорошо. Джордж, ты можешь этим заняться. |
| See you soon, George Tucker. | До скорой встречи, Джордж Такер. |
| You can't leave until George gets here with the presentation. | Ты не можешь уйти, пока Джордж не выступит с презентацией. |
| George and Tom, one point behind. | Джордж и Том отстают на один балл. |
| And our winners tonight are George Tucker and Lynly Hayes. | И наше сегодняшние победители - Джордж Такер и Линли Хэйс. |
| It's the same reason George won't date me. | По этой же причине Джордж не станет встречаться со мной. |
| Because he and everyone else are still waiting for Zoe and George to get together. | Потому что он и все остальные еще ждут, когда Джордж и Зоуи сойдутся. |
| Vice president George herbert walker bush Is coming to our school to speak at an assembly in the cafeteria. | К нам в школу приезжает вице-президент Джордж Герберт Волкер Буш, чтобы выступить на собрании в кафетерии. |
| George, they sweep it every day. | Джордж, они проверяют его каждый день. |
| We're talking about it, George, 'cause what you're doing stinks. | Мы обсуждаем это, Джордж, потому что ты поступаешь гадко. |
| Anything on the watch-list, George? | Есть что-нибудь на него в списке подозреваемых, Джордж? |
| And George Harrison said, "love one another." | А, Джордж Харрисон сказал, "Любите друг друга". |
| Sherman and George were good boys. | Шерман и Джордж были хорошими мальчиками. |
| George, I know this is what Richard intended. | Джордж. Я знаю, что Ричард хотел именно этого. |
| And you are my son, George. | И ты мой сын, Джордж. |