General, I'm sorry to say there's a third step. |
Генерал, мне жаль говорить, но существует еще третий шаг. |
Better watch that flank, General. |
Лучше смотрите за флангом, Генерал. |
General staff assembly in ten minutes. |
Генерал, собрать штаб через 10 минут. |
General and lieutenant of a two-man army. |
Генерал и лейтенант армии из двух человек. |
General wants the planes in Bobo Nagouda before Thursday for the parade. |
Генерал хочет, чтобы самолёты были в Бобо-Нагуда в четверг на параде. |
General Callahan's the senior officer. |
Старший по званию здесь - Генерал Кэллахен. |
I know who he is, General. |
Генерал, я знаю кто он. |
One of your boys, General. |
Один из ваших ребят, Генерал. |
General Zhukov said it would get riskier now. |
Генерал Жуков сказал, что риск возрастет. |
General Dyer was just doing his duty. |
Генерал Дайер просто выполнял свой долг. |
I did a complete body scan, and otherwise, General Eiling is perfectly healthy. |
Провела полное сканирование, на первый взгляд, генерал Эйлинг полностью здоров. |
General, that'll be taken care of. |
Генерал, мы о ней позаботимся. |
General, I do not shoot my own people. |
Генерал, я не убиваю своих собственных людей. |
General Zapata will see you now. |
Генерал Сапата сейчас встретится с вами. |
Their next target's General Carver. |
Их следующая цель - генерал Карвер. |
General Sloan, you lead the charge. |
Генерал Слоун, ведите нас в атаку. |
Well, good afternoon, General Petrus. |
О, добрый день, генерал. |
Yes, General Beckman, the spy-proofing is excellent. |
Да, генерал Бэкман, защита от шпионов великолепна. |
The General understands, Mr. MacAfee. |
Генерал всё понимает, мистер МакКафи. |
No, it is not guesswork, General. |
Нет, генерал, это не догадка. |
General Renaude, we disabled the water pumps, forcing the radicals to use the stream. |
Генерал Ренуа, мы сломали насосы, качающие воду, вынуждая радикалов использовать ручей. |
I should have known it was General Eiling. |
Я должна была догадаться, что это генерал Эйлинг. |
He was known as The Witchfinder General. |
Его называли Генерал Охотников На Ведьм. |
General, give us a one-mile perimeter. |
Генерал, дайте нам полуторакилометровый периметр. |
I'm General Thompson in charge of operations in Afghanistan. |
Я генерал Томпсон и я во главе операций в Афганистане. |