| They killed Count Dooku, but General Grievous has escaped once again. | Они убили графа Дуку, но генерал Гривус снова сбежал. |
| General Grievous will run and hide, as he always does. | Генерал Гривус спрячется, как всегда. |
| Hmph! Chancellor Palpatine managed to escape your grip, General. | Канцлер Палпатин сумел вырваться из ваших лап, генерал. |
| I take it General Grievous has been destroyed then. | Как я понимаю, генерал Гривус уничтожен. |
| Yes, I recall quite well, General. | Я это прекрасно помню, генерал. |
| V ery well, General Ludendorff, he sends his best. | Очень хорошо, генерал Людендорф, шлет вам привет. |
| General Ludendorff... you have been accused of high treason. | Генерал Людендорф... Вы обвиняетесь в государственной измене. |
| The United Nations are going to send more peacekeeping troops, so I need your assistance, General de Gaulle. | ООН собираются послать больше миротворцев поэтому мне нужна ваша помощь, генерал Голль. |
| General, the US invaded Afghanistan because of the al-Qaeda attacks on September 11th. | Генерал, США вторглись в Афганистан из-за атак Аль-Каиды 11 сентября. |
| General, I will as soon as I find something. | Товарищ генерал, как только мы что-то выясним... |
| You have devoted your entire life, General, to the fighting of war. | Генерал, всю свою жизнь вы посвятили войне. |
| The General told us, The matter has been resolved. | Но генерал заявил, что дело закончено. |
| General, from here on the security of the queen is in your hands. | Генерал, с настоящего момента безопасность королевы в ваших руках. |
| General Washington, as I live and breathe. | Генерал Вашингтон, чтоб мне провалиться. |
| Colonel, General Vidrine is down from the Pentagon. | Полковник, генерал Выдрин прибыл из Пентагона. |
| The General will be on TV any moment now. | Сейчас выступит генерал Парилья с воззванием. |
| But General Said is dead, and your daughter has been taken. | Но генерал Саид убит, а ваша дочь похищена. |
| General Maloof has purged most of my sources. | Генерал Малуф уволил большинство моих информаторов. |
| You're too late with your advice, General. | ВЫ ОПОЗДЗЛИ С СОВЕТОМ, генерал. |
| I wanted to say, General, that I'm very happy. | Я хотела сказать, генерал, ЧТО Я ОЧЭНЬ счастлива. |
| General Sir Barstan Maxwell, I have the honor of naming the Dowager Countess Camoyrnes. | Генерал сэр Барстан Максвелл, имею честь представить вам вдовствующую графиню Камойн. |
| This is ripe for the picking, General, simply say the word. | Этот урожай надо собрать, генерал, только дайте приказ. |
| You strike me as a man of integrity, General Cavanaugh. | Вы производите впечатление цельного человека, генерал Кавано. |
| The General has returned to Wei and claimed the throne. | Генерал вернулся в Вей, взошел на трон... |
| General, the Resistance has opened fire on four of our bases. | Генерал, Сопротивление открыло огонь по четырем из наших баз. |