| General Zod was a visionary leader who was underappreciated by his entire planet. | Генерал Зод был дальновидным лидером, которого не ценили на его планете. |
| They are led by General Hasegawa, a man of small stature who nonetheless commands enormous respect. | Ими командует генерал Хасегава - человек небольшого роста, тем не менее пользующийся огромным уважением. |
| General Hasegawa asked me to help him end his life. | Генерал Хасегава просил меня помочь ему расстаться с жизнью. |
| You see, I'm not like Agents Bartowski or Walker, even General Beckman. | Видите ли, я не такая как агенты Бартовски или Уолкер, даже генерал Бекман. |
| Move your men into position, General. | Выставьте своих людей на позиции, генерал. |
| But, General, it was Sarah. | Но, генерал, это же Сара. |
| Do not worry about the moon's power, General Iroh. | Пусть сила Луны вас не беспокоит, генерал Айра. |
| The trip took 27 days in a ship called the General Wolfe. | Поездка заняла 27 дней на корабле под названием "Генерал Уолф". |
| The Head of State is General Beck. | Управление государством временно осуществляет генерал Бек. |
| General, I commend Defcon 2. | Генерал. Рекомендую "Дефкон 2". |
| General Sir Herbert Strutt has asked for my transfer to be his ADC. | Генерал сэр Герберт Стратт спрашивал меня, не хочу ли я стать его адъютантом. |
| Thank you for seeing me, General. | Спасибо, что согласились на встречу, генерал. |
| Anyone can buy a foreign newspaper, General. | Кто угодно может купить иностранную газету, Генерал. |
| I've told you where your astronauts are, General. | Я говорил вам, где ваши астронавты, генерал. |
| General, how many times must I tell you, your astronauts are still in orbit. | Генерал, сколько раз я должен повторять, ваши астронавты все еще на орбите. |
| I think the General knew all along. | Я думаю генерал и так все знал. |
| Well... I must say you've been very thorough General. | Ну... должен сказать, вы были очень доскональны, генерал. |
| Five seconds to go, General. | Пять секунд до начала, генерал. |
| General ribera feels it's important there be unity. | Генерал Рибера считает, что важно проявить единство. |
| That pod was designed for a reason, General. | Капсула, генерал, была создана не просто так. |
| General... what I'm trying to say is that... | Генерал... я пытаюсь сказать, что... |
| General, it's time we had a talk. | Генерал, настало время нам с вами обсудить кое-что. |
| General Khan has unique and timely intel on Abdul-Fattah. | Генерал Хан владеет уникальной и срочной информацией на Абдул Фаттаха. |
| Now, hand over that call phone, General. | А теперь, отдайте тот телефон, генерал. |
| We don't water-board people, General. | Мы не любим плавать, генерал. |