| One of two missing - a general way? | Один из двух пропавших - генерал, так? |
| If general Monroe finds out that Jason went A.W.O.L., what would happen? | Если генерал Монро узнает, что Джейсон ушёл в самоволку, что случится? |
| If general Monroe finds out that Jason went A.W.O.L., what would happen? | Если генерал Монро обнаружит, что Джейсон присоединился к повстанцам что по-твоему произойдет? |
| One of the victims in the Chatsworth poisoning was a retired Marine Corps general who hadn't seen action since Desert Storm in '91. | Одна из жертв отравления в Чартсворсе был морской генерал в отставке, который не участвовал в военных действиях после Бури в пустыне в 91-м. |
| She's more of a general than a trooper, but you need that in a cook. | Но она скорее генерал, чем солдат, но кухарка и должна быть такой. |
| Beg your pardon general, But how do we know master Piell is still alive? | Прошу меня извинить, генерал, но откуда мы знаем, что мастер Пилл всё ещё жив? |
| But why do you think the general called me? | Как ты думаешь, зачем меня вызывал Генерал? |
| The young general who crushed the counter-revolution in Paris - | Молодой генерал, подавивший в Париже контрреволюцию... |
| And in case you get any ideas, general... that's just the tip of the iceberg. | И если у вас появятся идеи, генерал, это всего лишь верхушка айсберга. |
| I'm Anakin Skywalker, general of the Grand Army - | Я Энакин Скайуокер, генерал Великой Армии... |
| What is the role played in the fight general Arnold? | Какую роль в битве сыграл генерал Арнольд? |
| The general asked me to bring the youngster | Генерал просил, чтобы я привел сына. |
| Why does a general come here every day? | Зачем генерал приезжает сюда каждый день? |
| One of them was an U.S. army general named John McGinnis. | Одним из них был генерал американской армии по имени Джон МакГиннис |
| So, the general may still get the job? | Генерал всё ещё может получить работу? |
| But your guy is not too general! | А ведь твой мужик тоже не генерал! |
| Who's paying for these security contractors, general? | Кто платит всем этим людям из охраны, генерал? |
| Do you know why the general chose Robert Oppenheimer? | Знаете, почему генерал выбрал Оппенгеймера? |
| Why does the general want you to go in there? | А почему генерал хочет, чтобы ты туда пошел? |
| Will there be a new general today, sir? | Сегодня у нас появится новый генерал? |
| I am the very model of a modern major general | ~Я самый лучший в мире генерал~ |
| So what are your orders, general house? | И какие будут распоряжения, генерал Хауз? |
| He brought a gift from China for your father, an ancient text that he said that every general in the emperor's army had read. | Он привёз вашему отцу подарок из Китая, древний текст, который, по его словам, читал всякий генерал императорской армии. |
| If she has Scylla, she's not just going to hand it over any more than the general would have. | Если Сцилла у нее, она не просто собирается ее передать, а может быть ещё больше, чем хотел генерал. |
| But I can assure you, we have considered other options including one very similar to the general's. | Но я уверяю вас, мы рассмотрели все варианты, даже тот, который предлагает генерал. |