| General Campion is attaching Captain McKechnie to my unit for rations and discipline. | Генерал Кэмпион зачисляет капитана Маккекни на довольствие и под начало в мое подразделение. |
| More importantly, General Perry is now on the telephone twice a day. | Гораздо важнее то, что генерал Перри звонит мне два раза в день. |
| General O'Hara loves his police like his own ewe-lambs. | Генерал О'Хара любит своих полицейских как детей родных. |
| General Campion will be going round the cook-house in 15 minutes. | Генерал Кэмпион будет совершать обход полевой кухни через 15 минут. |
| Your Majesty, General Gye Baek is here. | Ваше Величество, генерал Кебэк просит его принять. |
| I'm more worried about you, General. | Я больше беспокоюсь за вас, генерал. |
| General miraculously survived, but his driver was killed... | Генерал чудом остался жив, но его водитель погиб. |
| General Olusu sends his regards and thanks major sinclair for his assistance. | Генерал Олусу передает свой поклон и благодарности майору Синклеру за помощь. |
| Lady Duy, General is waiting upstairs. | Леди Ди, генерал ждет вас наверху. |
| General, our alliance has countermanded six Decepticon incursions this year, each on a different continent. | Генерал, в этому году наш альянс предотвратил 6 набегов десептиконов на разных континентах. |
| Forgive the interruption, General. Excuse me. | Прошу прощения, что прерываю, генерал. |
| General, we're loaded and ready. | Генерал, груз на борту, мы готовы. |
| It's definitely not one of ours, General. | Это точно не одно из наших, Генерал. |
| I believe, General, you've already met my assistant, Dr. Corday. | Я думаю, генерал, вы уже встречали моего ассистента, доктора Кордей. |
| General, they weren't regular pictures. | Генерал, Это не были обычные изображения. |
| General, you have disturbed my meditation. | Генерал, вы помешали моей медитации. |
| General six professors from the University came to tell Aung San Suu Kyi that the people supported it. | Генерал, шесть профессоров из университета пришли, чтобы сказать Аун Сан Су Чжи что народ поддерживает ее. |
| That won't be necessary, General Nyunt. | В этом нет необходимости, Генерал Ньюн. |
| Just doing my job, General. | Просто выполняю свою работу, Генерал. |
| Washington lost confidence in Marcus Collins' loyalty... feared General Howe might learn the identities of the other agents. | Вашингтон потерял уверенность в преданности Маркуса Коллинса... опасался, что генерал Хоу может узнать личности других агентов. |
| The General would like you back at the loft. | Генерал хочет, чтобы ты вернулся в офис. |
| General Shepherd, we found them. | Генерал Шепард, мы нашли их. |
| Well... certainty is the devil, General. | Ну... уверенность - это дьявол, генерал. |
| Let me ask you something, General. | Позвольте спросить у вас кое-что, генерал. |
| Evil is still evil, General. | Зло - оно и есть зло, генерал. |