| Anyway, you should head home, Missy. | В любом случае, тебе следует отправляться домой, юная мисс. |
| Anyway, we still have the police costume ball Saturday night. | В любом случае, мы по-прежнему можем сходить на полицейский бал-маскарад в субботу вечером. |
| Anyway, I have another maneuver. | В любом случае, у меня есть еще один трюк. |
| Anyway, he wants his daughter. | В любом случае, он любил свою дочь. |
| Anyway, he called in sick to school today. | В любом случае, он звонил в школу сегодня и говорил, что болен. |
| Anyway, I think she likes you. | В любом случае, мне кажется, ей нравишься ты. |
| Anyway, you really came through. | В любом случае, ты для нас - просто подарок. |
| Anyway, I'll give everyone one set of clothes. | В любом случае, я позволю каждому взять лишь один комплект одежды. |
| Anyway, I got some steaks. | В любом случае, у меня есть несколько стейков. |
| Anyway, and least he knows the truth. | В любом случае, по крайней мере, он теперь знает правду. |
| Anyway, they just gave me these. | В любом случае, они просто дали мне это. |
| Anyway, you seem to like the candle. | В любом случае, мне кажется, что тебе все-таки нравится свечка. |
| Anyway, I need your guys' help. | В любом случае, парни, мне нужна ваша помощь. |
| Anyway, thought you could use something to pass the time. | В любом случае, я подумал, что тебе может потребоваться что-нибудь, чтобы скоротать время. |
| Anyway, your father doesn't like his doctor. | В любом случае, твоему отцу не нравится его лечащий врач. |
| Anyway, I already talked to Maynard. | В любом случае, я уже говорил с Мэйнардом. |
| Anyway, think about being inside me. | В любом случае, подумай о том, чтобы побывать внутри меня. |
| Anyway, he won't fight. | В любом случае, он не хочет драться. |
| Anyway, I thought you should know. | В любом случае, я подумал ты должна знать. |
| Anyway he's indifferent to me. | В любом случае, он ко мне равнодушен. |
| Anyway, the money my dad was sending stopped coming. | В любом случае, деньги, которые мой отец присылал, перестали приходить. |
| Anyway Gypsy couldn't sleep either. | В любом случае, Цыган ( имя пони) тоже не может уснуть. |
| Anyway, we nearly got ourselves killed. | В любом случае, мы близко от того, чтобы нас убили. |
| Anyway, it's perked up their relationship. | В любом случае, это внесло новизну в их отношения. |
| Anyway, I should go see Leo. | В любом случае, мне нужно увидеться с Лео. |