| Anyway, if that's how it is... | В любом случае, если это так... |
| Anyway, you've probably traced the energy shift, found the body. | В любом случае, ты вероятно отследил энергетические изменения, нашел тело. |
| Anyway, I sure thank you. | В любом случае, большое спасибо. |
| Anyway, it's an easy job. | В любом случае это пустяковое дело. |
| Anyway, I would like to thank you. | В любом случае, я вам благодарен за помощь. |
| Anyway, that night, I proposed we marry as soon as my divorce became final. | В любом случае, той ночью, я предложил пожениться, как только мой развод завершится. |
| Anyway, I'm glad it worked out. | В любом случае, я рад что все получилось. |
| Anyway, they're famous journalists. | В любом случае, это знаменитые журналисты. |
| Anyway, I'm here to talk about Mr. Sabzian. | В любом случае, я здесь, чтобы поговорить о господине Сабзиане. |
| Anyway, I need to ask you for a small favor. | В любом случае мне нужно попросить тебя о маленьком одолжении. |
| Anyway, I'll order you some correspondence stock. | В любом случае, я закажу вам письменный набор. |
| Anyway, my name is Johnny. | В любом случае, меня зовут Джонни. |
| Anyway, Stan boy, the thing is, we were all wrong. | В любом случае, мальчики, мы все были неправы. |
| Anyway, thanks for a great night. | В любом случае, спасибо за великолепную ночь. |
| Anyway, I was supposed to be... Dead. | В любом случае, мне полагалось быть мёртвым. |
| Anyway, it didn't work. | В любом случае, это не сработало. |
| Anyway, I come with you to Toyland. | В любом случае, я еду с тобой в страну игрушек. |
| Anyway, we should find out if a truck's been stolen. | В любом случае мы должны выяснить, не числится ли грузовик в угоне. |
| Anyway, we shouldn't be spending any money right now on the studio. | В любом случае нам пока не стоит тратить деньги на студию. |
| Anyway, thanks for letting me share. | В любом случае, спасибо, что выслушали. |
| Anyway, we are having a party at our house this weekend. | В любом случае, у нас дома будет вечеринка на этих выходных. |
| Anyway, I'll never get married. | В любом случае, я никогда не выйду замуж. |
| Anyway, yes, I'll take the jewels. | В любом случае, да, я возьму драгоценности. |
| Anyway, don't get nervous. | В любом случае, не нервничай. |
| Anyway, if you want I still have those traps. | В любом случае если хочешь, у меня все еще есть те капканы. |