| Anyway, I strongly recommend they come out. | В любом случае я настоятельно рекомендую удалить их. |
| Anyway, I think it's been a very useful session. | В любом случае, это было весьма успешно проведенное время. |
| Anyway... I can't just stay in one place forever. | В любом случае... я не могу вечно сидеть на одном месте. |
| Anyway, lose control, we have no hope of getting it back. | В любом случае, если мы потеряем контроль, не будет надежды вернуть все назад. |
| Anyway, my dad will find us. | В любом случае, мой папа найдет нас. |
| Anyway, we're not supposed to be in here. | В любом случае, мы не должны быть тут. |
| Anyway, Ancuta's in the mountains. | В любом случае, Анкуца на экскурсии в горах. |
| Anyway, it's not very serious. | В любом случае, это уже не имеет значения. |
| Anyway... it's getting late. | В любом случае... уже поздно. |
| Anyway, sorry, yes, they have this gate time. | В любом случае, извините, да, у них есть это дополнительное время. |
| Anyway, she's married to this older guy. | В любом случае, она замужем за парнем постарше. |
| Anyway, I should get back. | В любом случае, я должен вернуться. |
| Anyway, Michael's lease is up soon. | В любом случае, у Майкла скоро заканчивается договор аренды. |
| Anyway, he has been a real Thorn in my side. | В любом случае, он был настоящим препятствием на моем пути. |
| Anyway, I'm confident her employers are also in the dark. | В любом случае, уверен, что ее работодатели также не в курсе. |
| Anyway, your mom knows nothing about what it takes to be a crime lord. | В любом случае, твоя мама ничего не знает о том, как быть криминальным авторитетом. |
| Anyway, we have to convince this guy... | В любом случае, мы должны убедить этого парня... |
| Anyway, her youngest has a stomach bug... vomit everywhere, or so she says. | В любом случае, её младший чем-то отравился... рвота повсюду, как она сказала. |
| Anyway, he says it explains everything. | В любом случае, это вам все объяснит. |
| Anyway, I thought I'd call, see when you're available. | В любом случае, я решил позвонить, узнать, когда ты свободна. |
| Anyway, don't let me spoil the party. | В любом случае, не позволяйте мне портить праздник. |
| Anyway, there's always Richard edmundson. | В любом случае, всегда есть Ричард Эдмундсон. |
| Anyway, I seem to remember promising you a meal. | В любом случае, я припоминаю, что обещала тебе еду. |
| Anyway, we're out of time. | В любом случае, у нас мало времени. |
| Anyway, it's worth a small fortune. | В любом случае, она стоит целое состояние. |