Примеры в контексте "Van - Ван"

Примеры: Van - Ван
Later, Van Alden sends her a record player and this noticeably lifts her spirits. Позже, Ван Алден посылает ей патефон и это заметно поднимает ей настроение.
After the 2004-05 season, Van Bommel, Vogel, Park and Lee left. После сезона 2004-05 Ван Боммель, Фогель, Пак и Ли ушли.
He also played Henry Mason, the father of Bree Van de Kamp (Marcia Cross) on Desperate Housewives. Он также сыграл Генри Мейсона, отца Бри Ван де Камп (Марсия Кросс) в сериале Отчаянные домохозяйки.
This woman in the foreground is Jo Anne Van Tilberg. Женщина на переднем плане - Джо Энн ван Тильберг.
Van Natta and Mekhennet also worked on follow-up stories about the involvement of German and Macedonian authorities. Ван Натта и Мехеннет также работали над последующими статьями об участии властей Германии и Македонии.
All 30 electors from Pennsylvania refused to support the Democratic vice presidential candidate Martin Van Buren, voting instead for William Wilkins. Все 30 выборщиков-демократов от штата Пенсильвания отказался поддержать демократического кандидата в вице-президенты Мартина Ван Бюрена, проголосовав за Уильяма Уилкинса.
In November 1946, British forces withdrew and Van der Post became military attaché to the British consulate in Batavia. В ноябре 1946 года британские войска покинули Яву, и ван дер Пост стал военным атташе британского консульства в Батавии.
Van Aerle won his first cap for the Netherlands on 14 October 1987. Ван Арле сыграл свой первый матч за Нидерланды 14 октября 1987 года.
On 17 April 2008, Van Buuren released his third studio album, Imagine. 17 апреля 2008 г. Ван Бюрен выпустил свой третий студийный альбом «Imagine».
Following Van Beuningen's resultant madness the city of Amsterdam was appointed his legal guardian. После того, как ван Бёнинген окончательного сошёл с ума, город Амстердам был назначен его официальным опекуном.
So this became Van Wassenaer's favorite method: damage the enemy ships from a safe distance and then disengage. Это стало излюбленным методом ван Вассенара: поражать вражеские корабли с безопасного расстояния, а затем отходить.
Van Noort managed to return to Holland, thus becoming the first Dutch to circumnavigate the world. Ван Ноорту удалось вернуться в Голландию, став, таким образом, первым голландцев, обогнувшим мир.
Cho and Van Pelt checked that trunk. Чо и Ван Пелт проверяли багажник.
I'm his daughter, Katrina Van Tassel. Я его дочь, Катрина Ван Тассель.
The nurse who cared for her during her sickness is now Lady Van Tassel. Сиделка, которая ухаживала за ней, теперь стала леди Ван Тассель.
You got a real friend in senator Van Horn. ВЫ нашли друга в лице сенатора Ван Хорна.
I guess I should thank senator Van Horn then. Я полагаю, тогда я должен благодарить сенатора Ван Хорна.
I want information on James Van Horn. Мне нужны сведения о состоянии Джеймса Ван Хорна.
Van Horn was admitted at 1400 hours. Ван Хорн поступил в больницу в 14.00.
Van Horn was in a car accident. Ван Хорн попал в автомобильную аварию.
Van Horn can't be the only mole. Ван Хорн не может быть единственным кротом.
Patricia Van Horn was living with a shape-shifter for two years. Патриция Ван Хорн жила с оборотнем в течение двух лет.
I've heard her with Mrs. Van Pels. Я слышал ее вместе с Миссис Ван Пелс.
Mrs. Van Pels... everything a crisis. Миссис Ван Пелс... Все в кризисе.
Van Maarsen won't say anything. Ван Маарсен, ничего не скажет.