Примеры в контексте "Van - Пикап"

Перевод

Примеры

Примеры: Van — Пикап

• If you do not do it, the van will definitely die.

  Если ты не будешь так делать, пикап точно загнется.

• I'm at the Central Bus Station coming with a van, wait 5 minutes for me.

  Я на центральной станции, везу пикап, подожди меня 5 минут.

• You can come get your van whenever you like.

  Кстати, вы можете забрать свой пикап.

• Our jeep gets blown off the road and his van won't start.

  Наш джип взрывом снесло в кювет, а его пикап не заводится.

• Well, I can sell the van... to buy a new cutter.

  Ну что... я могу продать пикап, чтобы купить новую косилку.

• The food and the generator are in the van.

  Овощи и генератор погружены на пикап.

• I won't get in the van until you get out.

  Я не сяду в пикап, пока ты из него не выйдешь.

• Can I park the van at the gate?

  Можно, я пикап у ворот припаркую?

• Is that his van outside?

  Это его там пикап?

• Yes, family van, pick-up thing.

  Да, какой-нибудь пикап.

• They said they needed you to identify the van.

  Мне поручено опознать ваш пикап.

• Where did you get that van from?

  Откуда у тебя этот пикап?

• We believe he is driving a van or a pickup truck With a removable cab.

  Мы считаем, он водит фургон или пикап со съемной крышей.

• A van called Syrena Bosto and a pick-up R20 were also produced.

  Также были выпущены фургон Syrena Bosto и пикап R20.

• It is envisaged that with bodies: wagon, van and pickup truck.

  Предполагался выпуск с кузовами: универсал, фургон и пикап.

• I'm coming with a van, wait for me 5 minutes.

  Я на центральной станции, везу пикап, подожди меня 5 минут.

• Do you want to buy a pickup truck or van?

  Вы хотите купить пикап или фургон?

• Now, based on the physical evidence, the vehicle involved was a sedan, as opposed to a SUV, van, pickup or truck.

  Основываясь на вещественных доказательствах, причастный автомобиль - седан, а не внедорожник, фургон, пикап или грузовик.

• By 1969, the new Minica Van had superseded the LT23 and it was no longer produced, although the LT25 pickup continued to be built until 1971 (at least).

  С 1969 года, новый фургон Minica Van вытеснил LT23 и он не был больше не производится, хотя пикап LT25 продолжал строиться до 1971 года.

• Not produced; SeAZ-11116-010-50 "Eye of Van" and SeAZ-11116-011-50 "Oka Pickup" - commercial versions based on the SeAZ-11116 with respectively a "cube-van" and pick-up bodies.

  Серийно не производилась; СеАЗ-11116-010-50 «Ока Фургон» и СеАЗ-11116-011-50 «Ока Пикап» - коммерческие модификации «Оки» на базе СеАЗ-11116 с кузовам типа фургон (с пластиковой надстройкой) и пикап (без надстройки).

• Originally available as a panel van or light van (really a Station Wagon, but registered as a commercial vehicle for tax purposes), with a pickup version added in October, the Mitsubishi 360 was rather quaintly styled.

  Пикап Mitsubishi 360 Изначально, автомобиль был доступен как фургон или легкий фургон (в действительности, это универсал, но он был зарегистрирован в качестве коммерческого транспортного средства), с версией пикап, появившейся в октябре, Mitsubishi 360 имел довольно причудливый стиль.

• In August 1990, members of the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) stole his father's van and used it to attack a bank.

  В августе 1990 года члены организации "Тигры освобождения Тамил Илама" (ТОТИ) похитили пикап его отца и использовали его для ограбления банка.

• First launched in October 1967, the HiAce has since been available in a wide range of body configurations, including a minivan/MPV, minibus, panel van, crew van, pick-up, taxi, and an ambulance.

  Впервые выпущенный в 1967 году Hiace доступен в настоящее время в многочисленных конфигурациях, включая кузовы минивэн, миниавтобус, ван, пикап, такси, амбулаторный и «дом на колёсах».

• The Lebanese authorities also seized a white Hyundai pickup truck, licence plate No. M358962, and a blue Toyota van, licence plate No. M222426.

  Ливанские власти конфисковали также пикап «Хёндай» белого цвета, государственный регистрационный знак М358962, и автомобиль-фургон «Тойота» голубого цвета, государственный регистрационный знак М222426.

Другие варианты перевода слова van

• Ван
• Фургон
• Van
• Грузовик
• Машину
• Микроавтобус
• Машине
• Вэн
• Машины
• Фургончик
• Минивэн
• Автофургон