Примеры в контексте "Van - Ван"

Перевод

Примеры

Примеры: Van — Ван

• March 27 Ludwig Mies van der Rohe, German architect (d.

  27 марта - Людвиг Мис ван дер Роэ, немецкий архитектор.

• He married South African long-distance runner Irvette van Blerk in 2012.

  В 2012 году женился на легкоатлетке Ирветт ван Блерк.

• The mall was designed by architect Ben van Berkel.

  Проект моста был представлен архитектором ван Беркелем.

• Bihari's melodies were used by such composers as Franz Liszt, Ludwig van Beethoven, Pablo de Sarasate and others.

  Мелодии Бихари использовали Ференц Лист, Людвиг ван Бетховен, Пабло Сарасате и другие европейские композиторы.

• Vincent van Gogh was a Dutch painter.

  Винсент Ван Гог - нидерландский художник.

• Vincent van Gogh, greatly admired his work after seeing it in Paris when he arrived there in 1886.

  Винсент Ван Гог восхищался работами Монтичелли, когда прибыл в Париж в 1886 году.

• Joseph Haydn and Ludwig van Beethoven meet for the first time.

  Первая встреча Йозефа Гайдна и Людвига ван Бетховена.

• His successor was Adriaan van der Stel, who began the development in earnest, developing the export of ebony wood.

  Его преемником был Адриан ван дер Стел которые начали развитие по-настоящему, развивая экспорт чёрного дерева.

• Wim van Utrecht has reproduced a copy of the photograph with devices.

  Вим ван Утрехт, бельгийский скептик, воспроизвёл копию фотографии с помощью техники.

• One of his teachers was Petrus Johannes van Regemorter.

  Одним из его учителей был Петрус Йоханнес ван Регемортер.

• Redemption was formed in 2000 by guitarist/ keyboardist/ songwriter Nick van Dyk.

  Группа было сформировано в 2000 году гитаристом/ клавишником/ поэтом-песенником Ником ван Дайком.

• Leading figures were Karel Eduard van Charante and Tony W. Hooykaas.

  Её лидерами являлись Карел Эдуард ван Харанте и Тони Хукаас.

• In Between is the fifth studio album by Paul van Dyk released on 14 August 2007.

  «Промежуток») - пятый студийный альбом Пола ван Дайка, выпущенный 14 августа 2007 года.

• The composers are Giorgio Tuinfort and Franck van der Heijden.

  Авторы: Джорджо Туинфорт и Франк ван дер Хейден.

• On 28 August 2015, Robben was named captain of the Netherlands, replacing Robin van Persie.

  28 августа 2015 года Арьен стал капитаном сборной вместо Робина ван Перси.

• The film is based on a novel by Lutz van Dijk and premiered at the Berlinale 2010.

  Фильм основан на романе Лутца ван Дейка и был показан на Берлинале-2010.

• Jan van Eyck, (ca.-1441) - Flemish painter.

  Ян ван Эйк (1390-1441) - известный фламандский художник.

• In 1907, he had an exhibition in Ghent together with Maurits Sys and Gustave van de Woestijne.

  В 1907 году он сделал выставку в Генте вместе с Густавом Маурицем Ван де Уустийном.

• Their son Abraham van Riebeeck, born at the Cape, later became Governor-General of the Dutch East Indies.

  Их сын Абрахам ван Рибек, рождённый в Кейптауне, однако, выжил, и впоследствии стал губернатором Голландской Ост-Индии.

• A unique rotor machine was constructed in 2002 by Netherlands-based Tatjana van Vark.

  Уникальная роторная машина «Cryptograph» была изобретена в 2002 году голландским криптоаналитиком Татьяной ван Варк (Tatjana van Vark).

• Also on the way out of the club were goalkeeper Raimond van der Gouw and striker Dwight Yorke.

  Также клуб покинули вратарь Раймонд ван дер Гау и нападающий Дуайт Йорк.

• Bear Island was discovered by the Dutch explorers Willem Barents and Jacob van Heemskerk on 10 June 1596.

  Остров Медвежий был открыт 10 июня 1596 года голландскими мореплавателями Виллемом Баренцем и Якобом ван Хемскерком.

• Connor Paolo as Eric van der Woodsen, Serena's younger brother.

  Эрик ван дер Вудсен (Коннор Паоло) Младший брат Серены.

• I doubt it's a van Gogh.

  Не думаю, что Ван Гога.

• European Commission President José Manuel Barroso and his counterpart at the European Council, Herman van Rompuy, are particularly keen on this argument.

  Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу и его коллега из Европейского совета Херман ван Ромпей особенно заинтересовались этим аргументом.

Другие варианты перевода слова van

• Фургон
• Van
• Грузовик
• Машину
• Микроавтобус
• Машине
• Вэн
• Машины
• Фургончик
• Минивэн
• Автофургон
• Вана