| They're getting away with $8 million from Sandra Van Ryan. | Они получили 8 миллионов с Сандры Ван Райан. |
| Van pelt, get on the money trail. | Ван Пелт, поищи след денег. |
| And at some point the Dutch police came into Amsterdam and arrested Van Meegeren. | В какой-то момент датская полиция прибыла в Амстердам и арестовала ван Меегерена. |
| Van Kirk later participated in Operation Crossroads, the first Bikini Atoll atomic bomb tests. | Позже Ван Кирк участвовал в первых испытаниях атомной бомбы на атолле Бикини. |
| Van der Lans was born in The Hague. | Ван дер Дус родился в Гааге. |
| He was a student of James Van Allen. | Его преподавателем был Джеймс Ван Аллен. |
| In Greenwich Village, Van Ronk was king of the street, he reigned supreme. | В Гринвич-виллидж Ван Ронк был королем улицы, он правил абсолютно. |
| He shared a room with a man called Peter Van Hugh. | Он делил комнату с человеком по имени Ван Хью. |
| I was looking for Van Gogh's old house. | Я ищу старый дом Ван Гога. |
| His name is William Van Horn, and he's... | Его зовут Уильям Ван Хорн, и он... |
| Miss Van Der Woodsen is sitting in the back row. | Мисс Ван дер Вудсен сидит на последнем ряду. |
| My husband was the spitting image of Van Johnson. | Мой муж был вылитый Ван Джонсон. |
| It is left unclear whether this was done by Caesar or Van Kleiss. | Остается неясным, было ли это сделано Цезарём или Ван Клайсом. |
| Mrs Van Hoff, I'm coming back for you. | Миссис Ван Хофф! Я вернусь за вами. |
| Please tell Mr. Van Tassel I will be down in a moment. | Передайте мистеру Ван Тасселю, я спущусь через минуту. |
| And my father was later sent for by Mr. Van Garrett. | И позже мистер Ван Гаррет позвал моего отца. |
| Mrs. Van Horn has me running all over town. | Миссис Ван Хорн заставила меня объехать весь город. |
| Clearly, Van Horn was an operative of Newton's. | Очевидно, Ван Хорн был шпионом Ньютона. |
| We need to use Van Horn's wife. | Нам нужно использовать жену Ван Хорна. |
| I've known Patricia Van Horn for most of my adult life. | Я знаю Патришию Ван Хорн большую часть моей сознательной жизни. |
| We're coming up to the Van de Graaff crater. | Приближаемся к кратеру Ван де Граафа. |
| The coolest student in school, Milhouse Van Houten, is leaving us. | Крутейший ученик школы, Милхауз Ван Хаутен, уезжает от нас. |
| Van Hess, but the door's locked. | Ван Хэссом, но дверь закрыта. |
| I found Van Blundht's clothes in a locker. | Я нашёл одежду Ван Бландхта в кладовке. |
| The Dutch government is sending the financier Van Laar in his place. | Голландское правительство посылает финансиста Ван Лаара на своё место. |