| That's the worst thing, I think. | Думаю, это самое плохое. |
| But is it the most important thing? | Но разве это самое важное? |
| Honesty is probably the most important thing in terms of... | Честность - самое важное в... |
| The most important thing is to find oneself. | Самое главное - найти себя. |
| The roundest thing in the universe? | Самое круглое во Вселенной? |
| I thought that was the most important thing. | Я думала это самое главное. |
| The important thing - (Applause) | Самое главное - (Аплодисменты) |
| Do you know what the worst thing is? | Знаешь, что самое плохое? |
| The most important thing is having a family. | Самое главное - иметь семью. |
| What's the worst thing you've ever done? | Что самое худшее ты совершила? |
| Same thing, same problem. | То же самое, та же проблема. |
| Same thing as my test. | То же самое, что у меня. |
| All right, same thing. | Ладно, то же самое. |
| That's the Saami thing twice. | Обоим то же самое! |
| I got the exact same thing. | Получил всё то же самое. |
| The scary thing isn't dying. | Смерть не самое страшное. |
| The most important thing is winning. | Самое важное - это победа. |
| And that's the most exciting thing. | И это самое волнующее. |
| You know what the most terrible thing is? | Знаешь, что самое ужасное? |
| That might be the most insightful thing | Наверное, это самое глубокомысленное, |
| The big thing when I was little, | Самое забавное, что в детстве |
| Do you know what's the most fascinating thing | Ты знаешь что самое удивительное |
| And the worst thing is, | А самое худшее, что, |
| The journey's the thing. | Самое главное - это путешествие. |
| The last thing this town needs is to lose hope. | Самое худшее - потерять надежду. |