| Thanks, but I've got my own. | Спасибо, но у меня есть свой. |
| Thanks, but I'm good. | Спасибо, но все в порядке. |
| Thanks again for solving my case, Ricky. | Еще раз спасибо за раскрытие моего дела, Рики. |
| Thanks again for letting me walk into school with you. | Еще раз спасибо за то, что позволила мне ходить в школу с тобой. |
| Thanks Danny Tripp, Matt Albie. | Спасибо Денни Триппу и Мэтту Альби. |
| Thanks, Quagmire, 'cause this sucks. | Спасибо, Куагмайр, потому что это отстой. |
| Thanks, the candy was good, but it worries me. | Спасибо, конфета была вкусной, но у меня от неё расстройство. |
| REPORTER 2: Thanks, John, for that update. | Спасибо, Джон, за последние новости. |
| Thanks, Bobby, but I'm really not hungry. | Спасибо, Бобби, но я правда не голоден. |
| Thanks, but I got a lot of work I need to get done. | Спасибо, но у меня много работы, которую надо сделать. |
| Thanks, but I got it. | Спасибо, но я справлюсь сам. |
| Thanks, Mal, for coming. | Спасибо, Мэл, что пришли. |
| Thanks, but there's too much to take with us. | Спасибо, но его слишком много, чтобы взять с собой. |
| Thanks, Neelix, but I can put myself to bed. | Спасибо, Ниликс, но я сама могу лечь спать. |
| Thanks, I won't eat more. | Спасибо, я не могу больше. |
| "Thanks that you was so?". | "Спасибо, что ты был так добр". |
| Thanks, daddy, but we must go shopping. | Спасибо, папа, нам нужно в магазин. |
| Thanks, but I'm doing fine. | Спасибо, у меня все хорошо. |
| Thanks, Irene. I got it. | Спасибо, Айрин, Я займусь этим. |
| Thanks, Mr. Kent. I really appreciate it. | Спасибо, мистер Кент, правда, я так вам благодарна. |
| Thanks, Mrs. Kent, but... | Спасибо, миссис Кент, но... |
| Thanks, Dennis, appreciate it. | Спасибо, Деннис, я рад. |
| Thanks again so much for everything. | И ещё раз спасибо за всё. |
| Thanks again, Roy... for telling me. | Спасибо еще раз, Рой... что сообщил. |
| Thanks, no, it's okay. | Спасибо, нет, все нормально. |