Примеры в контексте "Thanks - Спасибо"

Перевод

Примеры

Примеры: Thanks — Спасибо

• Thanks. On my own I had 't have.

  Спасибо, что поехал со мной.

• Thanks. - I'm still not going in the haunted house.

  Спасибо, но я не пойду в этот дом.

• Thanks, but we already have it, remember?

  Спасибо, но мы уже читали ее, помнишь?

• "Thanks, it was delicious."

  "Спасибо, торт - объедение".

• Thanks, but, could-could you do it?

  Спасибо, но не могла бы ты?

• Thanks, but we're beat, so another time.

  Спасибо, но, знаешь, мы очень устали.

• Thanks, but you don't have to.

  Спасибо, но в этом нет необходимости

• Thanks also go to the United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR), which has been and continues to be a powerhouse of ideas and inspiration.

  Спасибо также Институту Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения (ЮНИДИР), который был и остается локомотивом идей и вдохновения.

• Thanks, Stevie, but after everything that's happened, it's important for me to put Jack's feelings first.

  Спасибо, Стиви, но после всего, что произошло, важнее для меня чувства Джека в первую очередь.

• Thanks, but you know I'm not back back.

  Спасибо, но знаешь, я не вернулась вернулась.

• Thanks, but I've reached my maximum allowance For humiliation this week.

  Спасибо, но я достигла максимального уровня унижения на этой неделе!

• Thanks, Jack, for putting my mind at ease.

  Спасибо, Джек, что привел мои мысли в порядок

• Thanks, Garrett, but I'm not sure it is going forward.

  Спасибо, Гаррэтт, но я не думаю, что это необходимо.

• Thanks, and anyway, no, we haven't got sensor boosters.

  Спасибо, и, в любом случае, нет, у нас нет сенсо-усилителей.

• Thanks, I've never received flowers from another man before, but I suppose there's a first time for everything.

  Спасибо, никогда раньше не получал цветы от другого мужика, но я надеюсь, что это первый и последний раз.

• Thanks. But aren't you scared?

  Спасибо, но разве вы не боитесь?

• Thanks, but I think I can handle brawlers.

  Спасибо, но я думаю, что могу обращаться смгромилами

• Thanks so much for taking the time to talk to me, Terri.

  Большое спасибо, что выделила для нас время.

• Thanks so much for helping me, leonard.

  Огромное спасибо, что помог мне, Леонард!

• Thanks very much, and here's something extra for not taking my head and smashing my face through the glass countertop.

  Большое вам спасибо и вот ещё немного за то, что не взяли мою голову и не разбили мне лицо о стеклянную столешницу.

• Thanks, everyone, for coming out to celebrate 30 years Of pretty fierce music!

  Спасибо всем, что пришли на празднование 30-летия, довольно потрясающей музыки!

• Thanks. When was the first?

  Спасибо, когда же был первый?

• Thanks, but it's OK, l don't think anything will come out of it.

  Спасибо, но не стоит волноваться, это была просто встреча.

• Thanks, but I already talked to a lawyer, and even if I stopped this guy from selling those shirts, it would take months.

  Спасибо, но я уже говорила с адвокатом, и даже если бы я остановила продажу футболок, это заняло бы несколько месяцев.

• Thanks, although, I have to admit, it is slightly humiliating, having to plan a party celebrating the defeat of England.

  Спасибо, но, должна признать, это слегка оскорбительно - планировать торжество по поводу поражения Англии.

Другие варианты перевода слова thanks

• Благодарность
• Благодарит
• Поблагодарить
• Признательность
• Благодарю
• Благодарим
• Результате
• Поблагодарил
• Признательны
• Пасибо
• Благодарен
• Слава