Примеры в контексте "Thanks - Спасибо"

Перевод

Примеры

Примеры: Thanks — Спасибо

• No, thanks, I'll stand.

  Нет, спасибо, я постою.

• No, thanks, that's fine.

  Нет, спасибо, не надо.

• Naw, man, no thanks.

  Нет, мужик, спасибо, не надо.

• And, like I say, my wages really are fine, thanks.

  И, как я сказал, у меня вполне неплохая зарплата, спасибо.

• No thanks Ana, I've had breakfast.

  Нет, спасибо, Анна, я завтракала.

• And thanks again, Dr. Shephard.

  И спасибо ещё раз, доктор Шепард.

• Many thanks, my darling, for the flowers.

  Большое спасибо, дорогой, за цветы.

• We're doing good, thanks.

  У нас всё хорошо, спасибо.

• Many, many thanks, Mr. Industrial Magnate Preysing...

  Большое вам спасибо, мистер фабричный магнат Прайсинг.

• So, we'll just say cheerio, and thanks very much.

  Теперь мы говорим: до свидания и большое спасибо.

• No, thanks, just the check's fine.

  Нет, спасибо, просто рассчитайте меня.

• No he's doing better, thanks.

  Нет, ему лучше, спасибо.

• I'll go to the photo exhibition - No, thanks.

  Я пойду на фотовыставку - Нет, спасибо.

• Maybe you're right, thanks.

  Может быть вы и правы! Спасибо!

• Great, thanks, that's all I need to know.

  Прекрасно, спасибо, это все что мне нужно знать.

• Can I get you anything else? - No thanks, that's great.

  Желаете что-нибудь ещё? - Нет, спасибо, всё замечательно.

• Actually, no. No, thanks.

  А вообще, нет, никаких спасибо.

• No, that's good, thanks.

  Нет, это все. Спасибо.

• Do you want some wine? - No, thanks.

  Вина хочешь? - Нет, спасибо.

• Boyd Varty: Well thanks, Pat.

  Бойд Варти: Спасибо, Пэт.

• Teddy, thanks again for helping me fix this puppy.

  Тедди, спасибо, что помог починить щенка.

• Good choice. ED: All right, thanks, Dr. Batiuk.

  Хороший выбор. ЭД: Да, спасибо, доктор Батюк.

• CA: Alright Sendhil, thanks so much for coming to TED. Thank you.

  К.А.: Хорошо, Сендил, спасибо большое за то, что пришли на TED. Спасибо.

• All right, Thelma, thanks. I owe you one.

  Ладно, Тельма, спасибо, я твой должник.

• Call me back as soon as possible, thanks.

  Сообщите как можно скорее, спасибо.

Другие варианты перевода слова thanks

• Благодарность
• Благодарит
• Поблагодарить
• Признательность
• Благодарю
• Благодарим
• Результате
• Поблагодарил
• Признательны
• Пасибо
• Благодарен
• Слава