| Thanks, Arturo, you're so good. | Спасибо, Артуро, ты так добр. |
| Thanks, but we don't need your charity. | Спасибо, но нам не нужно твое милосердие. |
| Thanks, but I have plans. | Спасибо, но у меня другие планы. |
| Thanks, ma'am, that's been very helpful. | Спасибо, мэм, вы нам очень помогли. |
| Thanks again for making that work. | Ещё раз спасибо за шанс её открыть. |
| Thanks again for coming last night. | Спасибо еще раз что пришел вчера. |
| Thanks, it's just what I needed. | Спасибо, это как раз то, что мне нужно. |
| Thanks again, Mrs. Sacks. | Ещё раз спасибо, миссис Сакс. |
| Thanks, but I don't need Adrien's parents on my back too. | Спасибо, не хватало мне только ещё родителей Адриена за спиной. |
| Thanks, Mom. I'm fine. | Нет, мама, спасибо, не надо. |
| Thanks, but 15 bob won't take me far. | Спасибо, но на 15 шиллингов далеко не уедешь. |
| Thanks so much for going to all this trouble. | Спасибо, что помогли всё устроить. |
| Thanks, Mom. I know I'm not allowed. | Спасибо, мама, я знаю, чего мне нельзя. |
| Thanks, I never owned a refrigerator. | Спасибо, у меня никогда не было холодильника. |
| Falke? - Thanks, General. | Спасибо, генерал, всё хорошо. |
| Yes, yes, it means a lot. Thanks. | Да, да много чего говорит, спасибо. |
| Thanks be to the ancestors that we have food to sustain and nourish us. | Спасибо нашим предкам за то, что у нас есть еда, которой мы можем питаться. |
| Thanks, guys, that means a lot. | Спасибо, ребята, это много значит для меня. |
| Thanks again for the sandwich and stuff. | Спасибо ещё раз за бутерброд и всё остальное. |
| That's all, Valmir. Thanks. | Это все, Валмир, спасибо. |
| Thanks, but I'm over her too. | Спасибо, но я тоже её разлюбил. |
| Thanks, but I'm going into bootleg DVDs. | Спасибо, но я собираюсь заниматься пиратскими ДВД. |
| Thanks, I really appreciate it. | Спасибо, сэр, я приму во внимание. |
| Thanks, but I'm not hungry. | Спасибо, но я совсем не голодна. |
| Thanks. with the exception of yourself. | Спасибо... был полностью переделан. разумеется. |