| Thanks again for lending me your truck. | Ещё раз спасибо, что одолжил мне свой грузовик. |
| Thanks, but for me, it's enough. | Спасибо, но для меня достаточно и того, что происходит. |
| Thanks, but it's hopeless. | Ну да, спасибо, конечно, но надежды нет. |
| Thanks. You make me feel really smart. | Спасибо, благодаря тебе, я почувствовала себя такой умной. |
| Thanks, whatever your name is. | Спасибо тебе, как бы тебя ни звали. |
| Thanks again for bailing me out, guys. | Спасибо ещё раз, за то что вытащили меня оттуда, ребята. |
| Thanks, I actually made it myself. | Спасибо, на самом деле я сама его сделала. |
| Thanks, man, thank you very much. | Спасибо, приятель, спасибо большое. |
| Thanks so much for the iPad, by the way. | Спасибо. Большое спасибо за Айпэд, кстати. |
| Thanks man, thank you very much. | Спасибо, чувачки, большое спасибо. |
| Thanks, Becky, both you guys. | Спасибо, Бекки, вам обеим спасибо. |
| Thanks man, thank you very much. | Спасибо, друзья, большое спасибо. |
| Thanks, and thank you for coming. | Спасибо, и спасибо, что пришла. |
| Thanks. Thank you, my boy. | Спасибо, спасибо, мой мальчик. |
| Thanks, really, I got what I needed. | Спасибо, большое спасибо, я получил, что хотел. |
| It smells good, ma. Thanks, ma. | Отлично пахнет, спасибо, мам. |
| Thanks, but we really got to get back. | Спасибо, но мы должны вернуться. |
| Thanks, but I've got to get going. | Спасибо, но мне пора идти. |
| Thanks, but I'm not doing a very good job of it right now. | Спасибо, но я не достаточно хороша в этом сейчас. |
| Thanks, but no, it is unacceptable. | Спасибо, но нет, неприемлемо. |
| Thanks, Lyuba, but it's not expedient. | Спасибо, Люба, но нецелесообразно. |
| Thanks, mom, but they'll be coming back. | Спасибо, мам, но они вернутся. |
| I'd better get back to it. Thanks. | Мне пора вернуться к работе, спасибо. |
| Thank you very much. Thanks. Thank you. Chris. Thanks, Chris. | Благодарю вас. Спасибо. Спасибо. Крис. Спасибо, Крис. |
| Thanks so much for that, truly. DK: Thank you. | Правда, спасибо тебе большое за это. ДК: Спасибо. |