Примеры в контексте "Thanks - Спасибо"

Перевод

Примеры

Примеры: Thanks — Спасибо

• I'll see it, thanks.

  Ах да, вижу. Спасибо.

• All right Mister Raci, thanks.

  Все в пордке Мистер Раджи, спасибо.

• I don't have any today, thanks.

  У меня ничего нет сегодня, спасибо.

• I have other plans, thanks.

  Спасибо, у меня другие планы.

• Okay, yes, thanks, Pru.

  Ћадно, да, спасибо, ѕру.

• Otherwise, no, thanks. I'm good.

  Иначе, спасибо, я сама.

• No, thanks. I'm fine without them.

  Ќет, спасибо. я и без них в норме.

• We're all set on twill shorts, but thanks.

  Знаешь, мы все предпочитаем шорты, но спасибо за заботу.

• Okay, y-you did save my life, and for that, thanks.

  Хорошо, ты спасла мне жизнь, и за это... спасибо.

• Okay, Yusuf, thanks, anyway.

  Хорошо, Юсуф, всё равно спасибо.

• I'd rather call the president from outside the prison, thanks.

  Я предпочту звонить президенту не из тюрьмы, спасибо.

• No, thanks. I'm good.

  Нет, спасибо, не надо.

• This is completely unnecessary, but... thanks.

  Тебе не стоило этого делать, но спасибо.

• Those of you who came in on your day off, thanks.

  Спасибо тем из вас, кто пришел в свой выходной.

• No, I mean, thanks.

  Нет, в смысле, спасибо.

• No, I won't, thanks...

  Я не хочу петь, спасибо...

• We're grand, thanks, Noel.

  Все нормально, спасибо, Ноэль.

• Well, thanks, and you can clock out and change those duds.

  Ну, спасибо, ты можешь идти и переодеть это шмотьё.

• Not at the moment, thanks.

  Пока что не надо, спасибо.

• This is great Kenzi, thanks so much.

  Круто, Кензи, большое спасибо.

• So, she can be the judge, thanks.

  Значит, ей можно решать. Спасибо.

• Give me five minutes, thanks.

  Дайте мне пять минут, спасибо.

• I don't really want to stay at your gran's, Gadge, but thanks.

  Спасибо, Гадж, но я не хочу оставаться у твоей бабушки.

• All right, thanks again for coming.

  Ещё раз спасибо, что пришли.

• That's some funny stuf there, Lester, thanks.

  Забавная штука, Лестер, спасибо.

Другие варианты перевода слова thanks

• Благодарность
• Благодарит
• Поблагодарить
• Признательность
• Благодарю
• Благодарим
• Результате
• Поблагодарил
• Признательны
• Пасибо
• Благодарен
• Слава