Примеры в контексте "Thanks - Спасибо"

Перевод

Примеры

Примеры: Thanks — Спасибо

• No, thanks, I keep a spare in my bag.

  Нет, спасибо у меня есть запасная в сумочке.

• I'm good, but thanks.

  Я в порядке, но спасибо.

• I'm well aware of my mistakes, thanks.

  Я прекрасно знаю, в чем моя ошибка, спасибо.

• Very well, thanks, Rod.

  В полном, Род, спасибо.

• I'm all right, thanks.

  У меня всё хорошо, спасибо.

• No, thanks, we have to go.

  Нет, спасибо, нам надо идти.

• Figured, you know... thanks.

  Подумала... ну... знаешь... Спасибо.

• I would like that very much, thanks.

  Я хочу, что очень многое, спасибо.

• Well, thanks, that's very encouraging, mom.

  Спасибо, это очень обнадеживает, мама.

• Thanks, Dad, and... thanks, Betty.

  Спасибо, папа, и... спасибо, Бетти.

• Thanks, but no, thanks.

  Спасибо, но нет, спасибо.

• Thanks, Billy, but no, thanks.

  Спасибо Билли, но нет, спасибо.

• But thanks again for fixing my neck, Dr. Deslaurier.

  Но большое спасибо, что вылечили мне шею, доктор Дэлориа.

• Thanks again, thanks again for coming.

  Еще раз спасибо, что пришли.

• Thanks, but no thanks; I don't drink on the job.

  Благодарю, но спасибо нет; я не пью на работе.

• Thanks, but no thanks, general.

  Спасибо, но нет, генерал.

• Thanks, but no thanks, man.

  Спасибо, но нет, друг.

• Thanks but no thanks, Dr. Miller.

  Спасибо, но нет, доктор Миллер.

• And like I said, I told her thanks, but no thanks.

  И как я говорил, я сказал ей, спасибо, но нет.

• Just call up my dad and say thanks but no thanks.

  Позвони моему отцу и скажи "Спасибо, но нет."

• No thanks, I like it this way...

  Нет, спасибо, мне нравится так

• That's the thanks I got.

  Вот какое "спасибо" я получил!

• Good luck, Ethan, and thanks again.

  Спасибо ещё раз, Итон, и удачи!

• Small buds in the lungs could indicate - thanks, got that multiple choice all worked out.

  Небольшие уплотнения в лёгких могут означать...- Спасибо, все варианты мы уже рассмотрели.

• Listen, I just wanted to say thanks, for getting me in on this.

  Слушай, я просто хотел сказать спасибо, за то, что ты приобщил меня к делу.

Другие варианты перевода слова thanks

• Благодарность
• Благодарит
• Поблагодарить
• Признательность
• Благодарю
• Благодарим
• Результате
• Поблагодарил
• Признательны
• Пасибо
• Благодарен
• Слава