Примеры в контексте "Thanks - Спасибо"

Перевод

Примеры

Примеры: Thanks — Спасибо

• Thanks. I thought I'd do it a favor.

  Спасибо, я думала, что делаю тебе одолжение

• Thanks, could I have a booth?

  Спасибо, могу ли я расположиться на диванчике?

• It's very kind of you. Thanks, Hubert.

  Это мило с вашей стороны, спасибо, Юбер.

• Thanks, but we don't even know if it's the same gun as yours.

  Спасибо, конечно, но пока неизвестно даже, тот ли это обрез.

• It's an honor to be here. Thanks very much.

  Для меня честь быть здесь, большое спасибо.

• Thanks. I was there, remember?

  Спасибо, Я была там, помните?

• Thanks, nice to see you too.

  С Возвращением! Спасибо, Дилан.

• Thanks, you shouldn't have,

  Спасибо, стоило ли так беспокоится...

• Thanks, Sofie, but we didn't want to make a big deal, it's a soft opening.

  Спасибо, Софи, но мы не хотели бы раздувать шумиху, это тихое открытие.

• Thanks, but I actually came to tell you I misheard my parents when I was listening through the wall.

  Спасибо, но пришел сказать что я не то услышал подслушивая родителей через стенку.

• Thanks, dad, but I was thinking of looking for a job, Like, at a daycare or something.

  Спасибо, папа, но я думала найти работу по уходу за детьми или стариками или что-то вроде этого.

• Thanks you, but I won't sell them to you.

  Спасибо, но не рассчитывайте, что я ее Вам продам.

• Thanks, Rick, but I don't know if I should.

  Спасибо, Рик, но я так не думаю.

• Thanks again for asking me to do the concert.

  Спасибо еще раз, что предложил мне сделать этот номер

• Thanks, that's all I'm asking.

  Спасибо, я только об этом и прошу.

• "Thanks just for listening."

  "Спасибо, что выслушала".

• Thanks, Ravn, Always so helpful,

  Спасибо, Равн. Вы всегда такой отзывчивый!

• Say, "Thanks, Mozart."

  Надо сказать: "Спасибо, Моцарт".

• Thanks, I gave that interview to lure you,

  Спасибо, я дал это интервью чтобы заманить тебя.

• Thanks, but we're set for now.

  Спасибо, но нам пока не нужна помощь.

• Thanks, sweetie, what an angel!

  Спасибо милая, ты как ангел!

• Thanks, Gitta. That's sweet of you.

  Спасибо за добрые слова, Гита.

• She said "Thanks, Paul"

  Она сказала "Спасибо, Пол".

• Thanks, Fofò. I have mine.

  Нет, спасибо, я на своей.

• Thanks. I wish it didn't require the "seriously", but thank you.

  Лучше бы без "серьезно", но все равно спасибо.

Другие варианты перевода слова thanks

• Благодарность
• Благодарит
• Поблагодарить
• Признательность
• Благодарю
• Благодарим
• Результате
• Поблагодарил
• Признательны
• Пасибо
• Благодарен
• Слава