Примеры в контексте "Thanks - Спасибо"

Перевод

Примеры

Примеры: Thanks — Спасибо

• Thanks, Dear blonde Abby, whose ideal man is on-line.

  Спасибо, Дорогая блондинистая Эбби , чей идеал - виртуальный мужик.

• Thanks, Lancelot, but I'll be just fine.

  Спасибо, Ланселот, но со мной все будет хорошо.

• Thanks, beautiful woman, but I couldn't have done it without my sidekick, foot-bot.

  Спасибо, прекрасная дама, но я бы не справился сам без моего помощника, фут-бота.

• Thanks, always helps to have a visual aid.

  Спасибо, никогда не помешает иметь наглядное пособие.

• Thanks, Swanson, we'll take it from here.

  Спасибо, Свонсон, дальше мы сами.

• Thanks again for being so cool about this, Dad.

  Спасибо, что воспринял всё так легко, пап.

• Thanks. I like your shoes, too.

  Спасибо, мне твои кеды тоже нравятся.

• Thanks, fellows, for ruining my favourite place to eat.

  Спасибо, ребята, для разрушения Мое любимое место, чтобы поесть.

• Thanks. I appreciate it, Pace.

  Спасибо. Для меня это важно.

• Thanks, Snotlout, I really needed that.

  Спасибо, Сморкала, мне и правда полегчало.

• Thanks, bud, that was close.

  Спасибо, приятель, чуть не упал.

• Thanks, Cary, for that correction.

  Спасибо, Кэри, за эту поправку.

• Thanks, anyway. I appreciate it.

  Спасибо, очень мило с вашей стороны.

• Thanks, Mrs. C. I'll make you proud.

  Спасибо, Миссис Ка. Вы будете мною гордиться.

• Thanks, but I'm on duty.

  Спасибо, но я на службе.

• Thanks, but I don't want to sing and feel better.

  Спасибо, но я не хочу петь и успокаивать себя.

• Thanks... for falling for me.

  Спасибо... что последовала за мной.

• Thanks, but I've got stuff to do.

  Спасибо, но у меня есть чем заняться.

• Thanks. I'm your number-one fan.

  Спасибо, я ваш самый большой поклонник.

• Thanks a million, you guys.

  Миллион раз вам спасибо, ребята.

• Thanks, Bender. Let's look for him.

  Ладно, спасибо Бендер, разойдёмся и будем его искать.

• Thanks, but I spent enough of my life following somebody else's dreams.

  Спасибо, но... я всю жизнь выполняла желания других.

• Thanks, partner, I got it from here.

  Спасибо, напарница, дальше я сам.

• Thanks, but I'm not so sure.

  Спасибо, но я не очень уверен.

• Thanks, Marie, you can go now.

  Спасибо, Мария, вы можете идти.

Другие варианты перевода слова thanks

• Благодарность
• Благодарит
• Поблагодарить
• Признательность
• Благодарю
• Благодарим
• Результате
• Поблагодарил
• Признательны
• Пасибо
• Благодарен
• Слава